Modern Day Ripoff (Explicit)歌词-Iggy Pop

Modern Day Ripoff (Explicit)歌词由Iggy Pop演唱，出自专辑《EVERY LOSER (Explicit)》，下面是《Modern Day Ripoff (Explicit)》完整版歌词！

Modern Day Ripoff (Explicit)歌词完整版

Modern Day Ripoff (Explicit) - Iggy Pop

以下歌词翻译由微信翻译提供

Lyrics by：Iggy Pop/Andrew Watt/Chad Smith/Duff McKagan

She twisted my arm

她强迫我

And I bought the farm

我买下了农场

The law on her side

法律站在她这边

I wish I could hide

我希望我可以躲起来

I'm guilty as sin

我罪恶滔天

But I know how to win

但我知道怎样才能胜利

I don't know how to die

我不知道如何死去

I don't know how to cry

我不知道如何哭泣

I'm squirming in pain

我在痛苦中挣扎

It's twisting my brain

我思绪万千

I carry the ball

我肩负重任

I carry it all

我背负着一切

And when I am done

当我完事之后

I'm still looking for fun

我依然在寻找乐趣

My nose in the grind

我埋头苦干

I'm so sorry I signed

我很抱歉我签了约

This fortunate creature

这个幸运的人

Is my S&M teacher

It's a modern day ripoff

这是现代版的抄袭

Modern day ripoff

现代的街头生意

Modern age ripoff

现代的抄袭

Modern age ripoff

现代的抄袭

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

I got **** in my bucket

我的桶里塞满钞票

I wish I could say **** it

我希望我可以说出来

Publicity target

宣传目标

Each day I enlarge it

每一天我都把它放大

A respectable person

受人尊敬的人

Would not do so much cursin'

不会做那么多咒骂

At least I'm still kickin'

至少我还在努力

Am I smart or chicken

我是聪明人还是胆小鬼

I ran out of blow

我已经江郎才尽

A long time ago

很久以前

I can't smoke a J

我不能抽那种东西

All my ducks fly away

我的鸭子都飞走了

This fortunate creature

这个幸运的人

Is my S&M teacher

Modern age ripoff

现代的抄袭

Modern age ripoff

现代的抄袭

Modern age ripoff

现代的抄袭

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

Modern age

现代

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

Ripoff

盗窃

Ah ripoff

掠夺

Ah

啊

Ah I'm dying here

我奄奄一息