笨小笨silence feat. 田邊駿一 (BLUE ENCOUNT)歌词由claquepot&田邊駿一演唱，出自专辑《the test》，下面是《silence feat. 田邊駿一 (BLUE ENCOUNT)》完整版歌词！
silence feat. 田邊駿一 (BLUE ENCOUNT)歌词完整版
silence feat. 田邊駿一 (BLUE ENCOUNT) - claquepot/田邊駿一
词：claquepot/Shinichi Tanabe (BLUE ENCOUNT)
曲：claquepot/Shinichi Tanabe (BLUE ENCOUNT)
広いベッドを自由に泳ぐたび
当自由徜徉在宽大的床上时
まとわりつく虚しさを
都会想要起身
振り払うようにして
挥去点点缠身的
起きあがろうと
空虚感
狭い脳内の矛盾に
或许我做不到
気づかないフリして
佯装没有察觉到
無理してるのかも
狭隘脑海中的矛盾
初めての感覚だった
这是初次体会到的感受
離したくないと思った
因不愿离开
だから大事に抱きしめてたんだ
所以珍重地怀抱你
時に腫れ物に触るように
有时 我们紧握着彼此
握りしめるほどに二人
似要将互相皮肤握地肿胀般用力
砂時計みたいなリズムでさ
沙漏一般的旋律
少しずつ崩れては
逐渐崩溃
簡単に吹き飛ばされていく
轻而易举地 就能将其吹散
やけに早いレスポンスと
异常秒回的回复
なじみのないアクセサリー
不曾见过的饰品
この違和感の答えを
这便是违和感的答案
黙っていたんだよ
那时的我 沉默不语
分かっていたけど
但我都知道的
すれ違った誓いも視界も
相互错过的誓言 视线
気づいたら霞んでいた
当察觉到时 一切都尽显朦胧
待っていたんだよ
我一直 都在等你
去っていったあの日を
你转身离去的那天
瞼で塞いで消した
我闭上双眼 你消散不见
忘れやしないのに
明明我无法将你忘怀
会えやしないのに
明明我们无法再相见
今なら浮かび上がる妥協点
可现在 能够妥协退让之处 却浮现在我脑海
忘れやしないのに
明明我无法将你忘怀
会えやしないのに
明明我们无法再相见
今でも探している可能性
现在 我仍在不断寻找我们之间的可能
おびただしい数のquestion
数不尽的疑问
問いただし乱すよreaction
扰乱追问的回应
吐き出すのはため息に
吐露出的 只有数不尽的叹息
限りなく近い「さよなら」
我们不断接近“离别”
君にとってこれはただの通過点
对你来说 我不过是个过路人
地味に後処理がまだの導火線
踏实地做好善后处理 又再成了我们间的导火线
消せない履歴たちは
不断嘲笑着
嘲笑い続ける
无法抹灭的过去
今は既に無き当たり前
现在 那理所当然 早已不复存在
静かな日々 しない代わり映え
不再去寻找恬静时光的代替
振り返ったとして振替
回首往事 不过是想将其抹去
効かず燻る想いの火種
思念的火苗 不断翻涌也已无济于事
何もかも失ったわけじゃないが
虽说我并不是失去了一切
何もかもに紐づいてしまうんだ
但所有都已纠缠而起
黙っていたんだよ
那时的我 沉默不语
分かっていたけど
但我都知道的
すれ違った誓いも視界も
相互错过的誓言 视线
気づいたら霞んでいた
当察觉到时 一切都尽显朦胧
待っていたんだよ
我一直 都在等你
去っていったあの日を
你转身离去的那天
瞼で塞いで消した
我闭上双眼 你消散不见
すでに遅い後悔を
不断重复为时已晚的后悔
繰り返えせど戻せない
时间也无法倒流
また間違えた答えを
又再得出了错误的答案
黙っていたんだよ
那时的我 沉默不语
分かっていたけど
但我都知道的
すれ違った誓いも視界も
相互错过的誓言 视线
気づいたら霞んでいた
当察觉到时 一切都尽显朦胧
待っていたんだよ
我一直 都在等你
去っていったあの日を
你转身离去的那天
瞼で塞いで消した
我闭上双眼 你消散不见
忘れやしないのに
明明我无法将你忘怀
会えやしないのに
明明我们无法再相见
今なら浮かび上がる妥協点
可现在 能够妥协退让之处 却浮现在我脑海
忘れやしないのに
明明我无法将你忘怀
会えやしないのに
明明我们无法再相见
今でも探している可能性
现在 我仍在不断寻找我们之间的可能
意地っ張りわがまま自分勝手
固执 任性 自私
気分屋泣き虫
阴晴不定 爱哭
趣味も寝る時間も
兴趣 作息时间
微妙に合わないままだったけど
都有着微妙的不同
それを愛したのは自分かって
我察觉到 将这称为爱
気づいてしまったの
不过是我一人的任性妄为
黙っていたんだよ
那时的我 沉默不语
分かっていたけど
但我都知道的
