Sioux City Sue歌词由Bing Crosby演唱,出自专辑《The Truckers Jukebox Present, Bing Crosby》,下面是《Sioux City Sue》完整版歌词!
Sioux City Sue歌词完整版
Sioux City Sue - Bing Crosby (平克·劳斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
I drove a herd of cattle out from old Nebraska way
我把一群牛从内布拉斯加州赶出来
That's how I come to be in the state of I O Way
这就是我如何走到这一步的原因
I met a gal in I O Way her eyes were big and blue
我在IOWay遇到一个女孩她的眼睛又大又蓝
I asked her what her name was and she said "Sioux City Sue"
我问她叫什么名字她说苏城苏
Sioux City Sue Sioux City Sue
苏城苏城
Your hair is red your eyes are blue
你的头发是红色的眼睛是蓝色的
I'd swap my horse and dog for you
我愿意用我的马和狗来换你
Sioux City Sue Sioux City Sue
苏城苏城
There ain't no gal as true as my sweet Sioux City Sue
没有哪个姑娘像我亲爱的苏城苏一样真诚
I asked her if she had a beau she said "Yes quite a few"
我问她是否有男友她说有不少
But still I started callin' her my sweet Sioux City Sue
可我还是把她叫做我亲爱的苏城苏
The first time that I stole a kiss I caught her stealing too
我第一次偷吻她的时候她也偷吻我
I asked her did she love me and she said "Indeed I do"
我问她爱不爱我她说爱我
Sioux City Sue Sioux City Sue
苏城苏城
Your hair is red your eyes are blue
你的头发是红色的眼睛是蓝色的
I'd swap my horse and dog for you
我愿意用我的马和狗来换你
Sioux City Sue Sioux City Sue
苏城苏城
There ain't no gal as true as my sweet Sioux City Sue
没有哪个姑娘像我亲爱的苏城苏一样真诚
Now I'm admittin' I-O-Way I owe a lot to you
现在我承认我欠你很多
'Cause I come from Nebraska to find Sioux City Sue
因为我来自内布拉斯加州寻找苏城苏
I'm gonna rope and tie her up I'll use my ol' lassoo
我要用绳子把她绑起来我会用我的套索
I'm gonna put my brand on my sweet Sioux City Sue
我要把我的品牌印在我亲爱的苏城Sue身上
Sioux City Sue Sioux City Sue
苏城苏城
Your hair is red your eyes are blue
你的头发是红色的眼睛是蓝色的
I'd swap my horse and dog for you
我愿意用我的马和狗来换你
Sioux City Sue Sioux City Sue
苏城苏城
There ain't no gal as true as my sweet Sioux City Sue
没有哪个姑娘像我亲爱的苏城苏一样真诚