(It’s So Difficult)歌词由银赫演唱,出自专辑《BJJMUSIC ORIGINAL》,下面是《(It’s So Difficult)》完整版歌词!
(It’s So Difficult)歌词完整版
곤란해 (It's So Difficult) - 银赫 (은혁)
TME享有本翻译作品的著作权
词:ButterFly/이제니
曲:ButterFly
编曲:ButterFly
절대 그런 거 아냐 그냥 너의 손잡고
绝不是那样 我只是想牵着你的手
건전하게 매일 웃고 싶은 맘이야 매일
健健康康 每天都开开心心
방금 건 실수 오우
刚才那是失误
왜 이러는지 몰라 오우
不知道为什么会这样
마음이 쿵쾅쿵쾅 자꾸 조절이 안돼
内心扑通扑通跳个不停 总是无法控制
야야 야야야야야 야야 야야야야야
그냥 이대로 가만있음 못 참아 어떡해
无法忍受就这样静静待着 该如何是好
Oh my God 이러면 안 되는 거잖아
我的天哪 不能这样啊
So why not 이게 뭐 안될 건 없잖아
为什么不呢 这没什么不行的
자꾸만 자꾸만 손이 가게 돼
总是会让人惦记
어떡해 이런 이런 곤란해
怎么办呢 这真是让人难办
야야 야야야야야 곤란해
真难办
야야 야야야야야 곤란해
真难办
야야 야야야야야 진짜 곤란해
真是难办
I can't take this anymore
我再也无法忍受
나 이제 어떡하면 돼
我现在该怎么做呢
Please know that this is for real
请相信这一切是真实的
정말 미칠 것 같아 예 listen
真的感觉快要疯掉 听好了
근데 이번엔 좀 달라
但这次有些不同
나 아무 때나 이러진 않아
我不会随时都这样
절대 그런 뜻은 아냐 all I need from you is
绝不是那个意思 我需要从你那里得到的就是
조금만 흘려줘 sign please a sign sign
稍微给我点暗示吧 请给我一些暗示
Everyday you confuse me
每一天你让我困惑不解
방금 또 실수 오우 더 이상은 나 못 참아
刚才又失误了 我没办法再强忍下去
너무 어질어질 자꾸 조절이 안돼
太晕晕乎乎 总是无法控制
그냥 이대로 가만있음 못 참아 어떡해
无法忍受就这样静静待着 该如何是好
Oh my God 이러면 안 되는 거잖아
我的天哪 不能这样啊
So why not 이게 뭐 안될 건 없잖아
为什么不呢 这没什么不行的
자꾸만 자꾸만 손이 가게 돼
总是会让人惦记
어떡해 이런 이런 곤란해
怎么办呢 这真是让人难办
야야 야야야야야 곤란해
真难办
야야 야야야야야 곤란해
真难办
야야 야야야야야 진짜 곤란해
真是难办
I can't take this anymore
我再也无法忍受
나 정말 손만 잡을게 곤란해
我真的只会握住你的手 真难办
맘이 가는 대로 하게 해줘 곤란해
让我能听从内心 真难办
이러다가 나 폭발해 진짜 곤란해
这样下去我就会爆发 真的很难办
I can't take this anymore
我再也无法忍受