Stuff They Call Money歌词由Big Bill Broonzy演唱,出自专辑《Bright Harmony》,下面是《Stuff They Call Money》完整版歌词!
Stuff They Call Money歌词完整版
Stuff They Call Money - Big Bill Broonzy
以下歌词翻译由微信翻译提供
I got on a streetcar one day
有一天我坐上了一辆电车
The conductor held out his hand
列车员伸出手
You can't get no free ride here
在这里你无法免费搭乘
Man don't you understand
朋友你不明白吗
You must have
你肯定有
Stuff they call money
他们称之为金钱的东西
You must have
你肯定有
Down in your pocket
塞进你的口袋里
You must have
你肯定有
The stuff they call money
他们称之为金钱的东西
Don't you can't ride on here
你不能在这里横行霸道
See the girl goin' down the street
看见那个女孩走在大街上
She look so nice and neat
她看起来楚楚动人
I looked around at my buddy
我环顾四周看着我的兄弟
He say "You know that can't be beat"
他说你知道我所向披靡
But you must have
但你肯定有
Stuff they call money
他们称之为金钱的东西
You must have
你肯定有
Down in your pocket
塞进你的口袋里
You must have
你肯定有
The stuff they call money
他们称之为金钱的东西
Don't you can't buy it in here
你在这里买不到
I asked a girl let's have some fun
我问一个女孩让我们找点乐子
This is what she said
这是她说的话
"If you ain't got no money
如果你身无分文
You cain't get in my bed"
你不能和我同床共枕
Cause you must have
因为你肯定
Stuff they call money
他们称之为金钱的东西
You must have
你肯定有
Down in your pocket
塞进你的口袋里
You must have
你肯定有
The stuff they call money
他们称之为金钱的东西
Don't you can't buy it in here
你在这里买不到
I went in a place last night
昨晚我去了一个地方
A man pulled up a gun
一个男人掏出一把枪
He said "sit quiet everybody
他说大家安静坐着
Don't nobody run"
谁都不要逃
Cause you must have
因为你肯定
Stuff they call money
他们称之为金钱的东西
You must have
你肯定有
Down in your pocket
塞进你的口袋里
You must have
你肯定有
The stuff they call money
他们称之为金钱的东西
Don't you can't stay in here
你不能待在这里
I went in a place last night
昨晚我去了一个地方
I went there with my friend
我和我的朋友一起去的
This is what the people said
这是人们说的话
Don't never come back again
再也不要回来
Cause you must have
因为你肯定
Stuff they call money
他们称之为金钱的东西
You must have
你肯定有
Down in your pocket
塞进你的口袋里
You must have
你肯定有
The stuff they call money
他们称之为金钱的东西
Don't you can't stay in here
你不能待在这里