笨小笨ボーマスブルー歌词由アンメルツP&初音ミク演唱，出自专辑《未配信セレクション～静～》，下面是《ボーマスブルー》完整版歌词！
ボーマスブルー歌词完整版
ボーマスブルー - アンメルツP/初音未来 (初音ミク)
TME享有本翻译作品的著作权
词：アンメルツP
曲：アンメルツP
さよならの言葉 噛み締めながら
强忍着悲伤道出那句再见
終電が 僕をひとり 運んでいく
末班车将我独自带走了
明日からは
从明天起
どうやって過ごそうかな
我究竟又该如何度日呢
やるべきこと 帰ったら たくさんだ
回到家后有太多理应去做的事了
幸せな言葉 並ぶ画面を
将满屏洋溢着幸福的话语
まどろみながら送ってく
在半梦半醒的时候发送出去
ホームから降りた
从月台下车之后
僕が目にしたものは
映入我眼帘的便是
いつもより澄んだ星空
比往常更为澄澈的星空
何ができ 何ができなかったか
我声音嘶哑地询问着自己
かすれた声で自分に問いかけてる
我做到了什么 没能做到什么
どこか襲う ブルーな気持ち
不知从何处袭来的忧郁心情
後悔と燃え尽きをないまぜにして
伴随悔恨燃烧殆尽后糅混在了一起
言えなかった言葉を思い出して
我想起曾经没能说出口的那些话
机の前 午前2時 自問自答
凌晨2点坐在书桌前自问自答
この手が確かに交わす温もり
双手之间确实体会到那份温暖
どんな数字よりも語る
比任何数字都更能陈述事实
「ここにいる」
“我就在这里”
それだけで嬉しくなるけど
只是一句话就让人无比欣喜
失うのも怖くなって
但同时也惧怕着失去
酔いが覚めるたび 迫る現実
每当清醒之后现实便会朝我迫近
それでも 誰かに響くと信じてる
即便如此 我仍相信会触动某人的心
青すぎる僕の期待は
将我过于青涩的期待
あてにならない未来の僕に託す
寄托给了未来那不够可靠的我
さよならは 皆が皆に
就此别过 这是我们彼此
与え合う 宿題さ
留给对方的作业
迷いながら
在迷茫之中
次に出会う日まで 生きていこう
度过漫漫余生直至下一次再会吧
ヒトならぬものが 映し出すのは
其实在那些非人类的事物看来
ヒトがヒトである当たり前の事実
人类作为人类存在是再自然不过的事实
たくさんの別れ 糧にし
将无数离别当做前行的动力
僕たちは 惹かれ合って 強くなるよ
我们历经相互吸引后变得更加强大
さよならの言葉 噛み締めながら
强忍着悲伤道出那句再见
ゆっくりと 僕は目を閉じる
我慢慢地闭上了双眼
拭えないブルーな気持ち
挥之不去的那份忧郁心情
後悔と燃え尽きをないまぜにして
伴随悔恨燃烧殆尽后糅混在了一起
それなりに 生きていかなきゃ
不论如何 都要竭力活下去
僕たちが また出会う日まで
直至我们迎来再会的那天
さあ今から
来吧 从现在开始
どうやって過ごそうかな
我究竟又该如何度日呢
目を覚ました
睁开眼后
僕を包み込むような 青空
便看仿佛将我拥抱的蓝天
