笨小笨He’ll Be A Friend歌词由Johnny Cash演唱，出自专辑《Rope Dancing》，下面是《He’ll Be A Friend》完整版歌词！
He’ll Be A Friend歌词完整版
He'll Be A Friend - Johnny Cash (约翰尼·卡什)
以下歌词翻译由微信翻译提供
Well God told Noah to build an ark
上帝叫诺亚造一艘方舟
He said it's gonna rain gonna be dark
他说天会下雨天会很黑
Call in the animals two by two
把动物两个两个叫来
And don't let a sinful man go through
不要让一个罪孽深重的人
So the flood came just like He said
所以洪水来了就像他说的
And every evil thing on earth was dead
世上所有的恶魔都已死去
But Noah's faith was like a rock
但诺亚的信念坚如磐石
God laid his ark on a mountain top
上帝把他的约柜安放在山顶上
He'll be a friend and guide you
他会成为你的朋友指引你
He'll walk along with you
他会与你并肩前行
You'll feel it there inside you
你会感觉到的
He'll help you make it through
他会帮你渡过难关
When things look dark Noah saw the light
当世界陷入黑暗诺亚看到了光明
'Cause faith had told him right was might
因为信仰告诉他正确就是力量
If you need a friend He'll guide you
如果你需要朋友他会指引你
He'll be a friend to you
他会成为你的朋友
Well you've heard of Samson the strong man
你应该听说过力士参孙吧
The mightiest man in all the land
这世上最强大的人
There was one purpose for his might
他的力量只有一个目的
He had to deliver the Israelites
他必须拯救以色列人
By the Philistines he was overcome
非利士人将他打败
They tied him up to carry him home
他们把他绑起来带他回家
But Samson prayed and his bounds were gone
但参孙虔诚祈祷他没有遵守诺言
He killed a thousand with an old jawbone
他用一根破旧的下颌骨干掉了一千个人
He'll be a friend and guide you
他会成为你的朋友指引你
He'll walk along with you
他会与你并肩前行
You'll feel it there inside you
你会感觉到的
He'll help you make it through
他会帮你渡过难关
God showed Samson what to do
上帝告诉了参孙该做什么
And it's the same God that stands by you
上帝依然守护着你
If you need a friend He'll guide you
如果你需要朋友他会指引你
He'll be a friend to you
他会成为你的朋友
