Living Single (Explicit)歌词由Big Sean&Chance the Rapper&Jeremih演唱,出自专辑《East English Village (Explicit)》,下面是《Living Single (Explicit)》完整版歌词!
Living Single (Explicit)歌词完整版
Living Single (Explicit) - Big Sean/Chance the Rapper/Jeremih
以下歌词翻译由微信翻译提供
Lyrics by:Sean Anderson/Chancelor Bennett/Jeremy Felton/Cameron Osteen
Composed by:Sean Anderson/Chancelor Bennett/Jeremy Felton/Cameron Osteen
Uh-huh oh yeah look
听着
Okay I know what it feel like
好吧我知道那是什么感觉
To be young and single
年轻单身
You know the life when
你知道那种生活
Your pockets got a bunch of singles
你的口袋里塞满钞票
You know taking double shots
你知道喝两杯酒
Saying f**k a single
对我说去他的吧
You know hardly getting sleep
你知道我难以入眠
But it's the f**kin' dream though
但这就是一场梦
Look I know what
听着我知道
It feel like to think you found the one
感觉你找到了此生挚爱
Told mom that so many times that
跟妈妈说过好多次
I'm sounding dumb
我听起来好傻
'Cause she started to mix
因为她开始混
Ashley up with tanesha
Ashley和Tanesha在一起
And saying hi britney when
打个招呼布兰妮
I'm on the phone with lisa
我在和Lisa打电话
F**k it I got some new hoes
去他的我认识了几个新女友
I mean some xxx girls
我是说有些xxx姑娘
P***y get wet as an s-curl
Then I started thinkin' 'bout
我开始思考
My ex-ex-ex girl
我的前女友
And how it was the worst times
多么艰难的时光
But she was the best girl
但她是最棒的女孩
You know good girl bad time
你知道好姑娘时运不济
Right place wrong mind
正确的地方错误的想法
Got my mind right hit her back
让我恢复理智给她回电话
Brrr the wrong line
说错话了
Man but before I started feeling bad
哥们在我感觉难过之前
My n***a text me like
我的兄弟给我发来短信
I got some hoes hit me back
我有几个妹子给我回电话
F**k
F**k
Oh I could let you down
我可以让你失望
When you trip
当你遇到挫折
I'll take you anywhere
我会带你去任何地方
I take ya yeah
我带你走
We get ahead yup she give me head
我们遥遥领先她主动讨好我
D**n right
没错
You know it ain't right
你知道这样不对
If she ain't by my side
如果她不在我身边
With this crazy crazy world
在这疯狂的世界里
Thank god I'm with my girl
感谢上帝我和我的女孩在一起
We get ahead yup
我们勇往直前
She give me head d**n right
她让我神魂颠倒
You know it ain't right
你知道这样不对
If she ain't by my side
如果她不在我身边
With this crazy crazy world
在这疯狂的世界里
Thank god I'm with my girl
感谢上帝我和我的女孩在一起
You be the momma you be the daddy
你是妈妈你是爸爸
Baby we could play house
宝贝我们可以玩过家家游戏
I'll change your addy
我会给你换好衣服
Or even change my palate and f**k with salad
甚至改变我的口味选择沙拉
Put me in the picture
让我进入你的世界
Let's change your avi oh oh oh
让我们改变你的心情
Can't even stunt
我不会装腔作势
I was sprung from the jump
我从一开始就很优秀
Never got head while flaming up the blunt
当我点燃那种东西的时候我从来没有清醒过
You were my first
你是我的初恋
I'm just saying
我只是说说而已
More folks should try it it's crazy
更多人应该试一试这太疯狂了
Focus selfish moments on road
把自私的时光集中在路上
I don't have my share
我没有我的份
Flying out of town like
飞出城去
Baby don't mind my player
宝贝不要介意我的朋友
Sleepy arguments via texts while
发短信吵个不停
I buy my beer
我买啤酒喝
And the air so tired
空气令人疲惫
I forget to recline my chair
我忘记把椅子放倒
Picture you in my head
你的身影在我脑海里挥之不去
A souvenir by my legs
脚边的纪念品
Some scuba gear for the bed
床上放着潜水装备
We do it 'cause simon says
我们这样做是因为Simon说
Ain't a single living thing
没有一个生物
That likes living single
喜欢单身生活
We good over here that's
我们在这里很好
All that we know
我们知道的一切
Yeah oh I could let you down
我可以让你失望
When you trip I'll take
当你遇到挫折我会承担
You anywhere I take ya
我带你去任何地方
We get ahead yup she give
我们遥遥领先她主动讨好我
Me head d**n right
我头脑清醒
You know it ain't right
你知道这样不对
If she ain't by my side
如果她不在我身边
With this crazy crazy world
在这疯狂的世界里
Thank god I'm with my girl
感谢上帝我和我的女孩在一起
We get ahead yup she give me head
我们遥遥领先她主动讨好我
D**n right
没错
You know it right if she ain't by my side
你心知肚明如果她不在我身边
With this crazy crazy world
在这疯狂的世界里
Thank god I'm with my girl
感谢上帝我和我的女孩在一起
To the one girl guys
敬那个女孩
Who claim they don't need more
他们说他们不需要更多
Like my n***a henry he married at 24
就像我的兄弟Henry他24岁就结婚了
I'm like why n***a why
我说为什么兄弟为什么
You supposed to be with her longer
你应该和她在一起更久
Than your a** been alive
比你还活着
He like ahhh
他说
F**k it we about to do therapy
去他的我们要接受治疗
Aye at least when
至少什么时候
I hit the doctor
我去看医生
I'm care free with no plan b's
我无忧无虑不做任何计划
You probably never got tested
你可能从未经受过考验
And have that type of clarity
清晰明了
I'd rather live my life with
我宁愿与你共度一生
That lifetime guarantee
这一生的保证
But I'm down to hear
但我不想听
The stories about what your hoes do
你的女人做了什么
It's probably more entertaining
可能更有趣
Than me talking about my wife down in
而不是谈论我的妻子
Whole foods
健康食品
Or how I'm with her
我和她在一起的感觉
I feel whole too
我也感觉很完整
Go ahead keep living that life
勇往直前继续过那种生活
You n***as know you too old too
你们知道自己太老了
F**k it
去他的
I started laughing and pretend like
我开始哈哈大笑假装
I ain't listen
我不听
Even though he's on target with everything
即使他竭尽全力瞄准目标
I've been missing
我一直思念着你
The closest thing
最亲密的人
I had to that came in at 4am
我不得不在凌晨四点到来
And out at 8 for work
八点出门去上班
And I'm the reaso
我就是原因
N we ain't make it work
我们没有成功
That's what makes it worse
这让情况变得更糟
Oh I could let you down
我可以让你失望
When you trip
当你遇到挫折
I'll take you anywhere I take ya
我会带你去任何地方
We get ahead yup she give me head
我们遥遥领先她主动讨好我
D**n right
没错
You know it ain't right
你知道这样不对
If she ain't by my side
如果她不在我身边
With this crazy crazy world
在这疯狂的世界里
Thank god I'm with my girl
感谢上帝我和我的女孩在一起
We get ahead yup she give me head
我们遥遥领先她主动讨好我
D**n right
没错
You know it ain't right if
你知道这样不对
She ain't by my side
她不在我身边
With this crazy crazy world
在这疯狂的世界里
Thank god I'm with my girl
感谢上帝我和我的女孩在一起