壊さなきゃいけないもの (Single Version)歌词由AKB48演唱,出自专辑《元カレです Special Edition》,下面是《壊さなきゃいけないもの (Single Version)》完整版歌词!
壊さなきゃいけないもの (Single Version)歌词完整版
壊さなきゃいけないもの (Single Version) - AKB48
词:秋元康
曲:嶋田啓介
编曲:野中"まさ"雄一
錆びついたレールの上
锈迹斑斑的轨道上
月の光が反射してる
反射着皎洁月光
どれくらい待てばいいのか
我该静静等待多久才好
近づいて来る列車の気配
察觉到列车逐渐靠近
ああ 不安は冷え切った闇の底
啊 心中的不安 让我似身处冰冷黑暗深渊
永遠と続く一縷の望み
那一丝希望永恒延续
試される今
现在 我正面临考验
壊さなきゃいけないものは
必须得要摧毁之物
目の前にあるものじゃなく
并非正在眼前
越えられない
而是那认为自己
無理かもしれないと思う
无法跨越的困难
自分自身の弱さだろう
或是知晓了自己的脆弱
ただ見上げていたって
才无力抬头仰望
その壁が消えることはない
眼前的高墙不曾消散
言い訳を考えるよりも
比起不断为自己寻找借口
確かに歩いてると
不如迈出确切的步伐
自分を信じることだ
相信自己
始まりは見えないほど
开始时无法眼见的
真っ暗な壁が聳え立ってる
昏暗的高墙 耸立在眼前
呆然と言葉失い
只好呆站原地 哑口无言
その壁に手を押し当ててみた
伸手触碰那高墙
ああ 心は風の中で叫んでる
啊 我这颗心 正在狂风中放声呐喊
いつも目の前に 訳知り顔で
总在我眼前 展露出知晓一切的表情
邪魔する絶望
可绝望总在阻挠我前行
壊されてしまうものとは
已被摧毁之物
無我夢中でやりたいこと
是我愿沉醉于此之物
思い込みを守ろうと
本想守护自己的臆想
すればするほど
可越是如此
真実 見失ってしまう
越会迷失真实的真相
泥だらけにならなきゃ
要让浑身沾满泥泞
美しさに気づかないだろう
才能察觉何为美丽
思い通りに生きることより
比起顺遂地活着 更显美艳
涙が乾く頃に
当泪水干涸时
夜明けはやって来るよ
长夜才终将迎来拂晓
壊さなきゃいけないものは
必须得要摧毁之物
目の前にあるものじゃなく
并非正在眼前
越えられない
而是那认为自己
無理かもしれないと思う
无法跨越的困难
自分自身の弱さだろう
或是知晓了自己的脆弱
ただ見上げていたって
才无力抬头仰望
その壁が消えることはない
眼前的高墙不曾消散
言い訳を考えるよりも
比起不断为自己寻找借口
確かに歩いてると
不如迈出确切的步伐
自分を信じることだ
相信自己