11 PM歌词由Maluma演唱,出自专辑《Latin Hits 2010’s (Explicit)》,下面是《11 PM》完整版歌词!
11 PM歌词完整版
11 PM - Maluma
Lyrics by:Juan Luis Londoño/Édgar Barrera/Carlos Isaías Morales/Vicente Barco/Johany Alejandro Correa/Pedro Juan De La Ossa
Composed by:Juan Luis Londoño/Édgar Barrera/Carlos Isaías Morales/Vicente Barco/Johany Alejandro Correa/Pedro Juan De La Ossa
Once de la noche todavía no contesta
已经是晚上的11点了 他还没有回电话
Una 'e la mañana todavía y no hay respuesta
凌晨1点 还是没有一点回应
Dos de la mañana me dice que está dispuesta
凌晨2点 告诉我她准备好了
Tres de la mañana y yo te tengo una propuesta
凌晨3点 我有个建议
Cómo hacerte entender
如何才能让你明白
Que conmigo tú te ves mejor
和我在一起 你容光焕发
Que en mi carro tú te ves mejor
坐在我的车里 你喜笑颜开
El cuarto huele a Christian Dior
房间里散发着Christian Dior的某款香水味道
Eres muy bonita pa' llorar por él
你完美无瑕 别再为他伤心落泪
No merece que seas fiel
你的忠诚与信任 他不配
Ni tampoco tu piel
也配不上你的姣好容颜
Bebé cómo hacerte entender
宝贝 如何才能让你明白
Que conmigo tú te ves mejor
和我在一起 你容光焕发
Que en mi carro tú te ves mejor
坐在我的车里 你喜笑颜开
El cuarto huele a Christian Dior
房间里散发着Christian Dior的某款香水味道
Eres muy bonita pa' llorar por él
你完美无瑕 别再为他伤心落泪
No merece que seas fiel
你的忠诚与信任 他不配
Ni tampoco tu piel
也配不上你的姣好容颜
Él no va a extrañarte
他不会对你念念不忘
Tampoco va a pensarte
也不会想起你
Dice que está ocupado en cosas más importantes
他说 还有更重要的事情等着去做
La nube que no deja ver el sol brillante
乌云总会遮住太阳 人生不会一帆风顺
No lo dejes que te apague yeh-eh
别因为他 让自己垂头丧气
No lo dejes que te apague
别因为他 让自己垂头丧气
Cómo hacerte entender
如何才能让你明白
Que conmigo tú te ves mejor
和我在一起 你容光焕发
Que en mi carro tú te ves mejor
坐在我的车里 你喜笑颜开
El cuarto huele a Christian Dior
房间里散发着Christian Dior的某款香水味道
Eres muy bonita pa' llorar por él
你完美无瑕 别再为他伤心落泪
No merece que seas fiel
你的忠诚与信任 他不配
Ni tampoco tu piel
也配不上你的姣好容颜
Oh oh oh
Once de la noche todavía no contesta
已经是晚上的11点了 他还没有回电话
Una 'e la mañana todavía y no hay respuesta
凌晨1点 还是没有一点回应
Dos de la mañana me dice que está dispuesta
凌晨2点 告诉我她准备好了
Tres de la mañana y yo te tengo una propuesta
凌晨3点 我有个建议
Cómo hacerte entender
宝贝 如何才能让你明白
Que conmigo tú te ves mejor
和我在一起 你容光焕发
Que en mi carro tú te ves mejor
坐在我的车里 你喜笑颜开
El cuarto huele a Christian Dior
房间里散发着Christian Dior的某款香水味道
Eres muy bonita pa' llorar por él
你完美无瑕 别再为他伤心落泪
No merece que seas fiel
你的忠诚与信任 他不配
Ni tampoco tu piel
也配不上你的姣好容颜
Bebé cómo hacerte entender
宝贝 如何才能让你明白
Que conmigo tú te ves mejor
和我在一起 你容光焕发
Que en mi carro tú te ves mejor
坐在我的车里 你喜笑颜开
El cuarto huele a Christian Dior
房间里散发着Christian Dior的某款香水味道
Eres muy bonita pa' llorar por él
你完美无瑕 别再为他伤心落泪
No merece que seas fiel
你的忠诚与信任 他不配
Ni tampoco tu piel
也配不上你的姣好容颜
Oh oh oh
Maluma baby
宝贝 我是Maluma
Ba-ba-ba ba-ba-baby
亲爱的宝贝