and boyfriend (Live at 富士急ハイランド コニファーフォレスト 2013.08.25)歌词由シド演唱,出自专辑《SID 10th Anniversary TOUR 2013 Live at 富士急ハイランド コニファーフォレストⅡ 2013.08.25》,下面是《and boyfriend (Live at 富士急ハイランド コニファーフォレスト 2013.08.25)》完整版歌词!
and boyfriend (Live at 富士急ハイランド コニファーフォレスト 2013.08.25)歌词完整版
And boyfriend
作詞:マオ
作曲:ゆうや
歌:シド
今朝見た景色の青の青さとか
今早见到的郁郁葱葱
終電のベルとか
最后一班车的铃声
とくに何でもなくて大事なもの
最重要的东西
いつも逃がすの
总是逃脱
大好きな彼を 乗せて走り出す
和喜欢的他一起行动
誰も止められない
谁也阻止不了
今日まではまだガールフレンド
直到今天仍是你的女友
数センチになった背中に指でなぞる
用手指轻摸你的后背
ねぇ 友達の頃は
啊 当时朋友的时候
もどかしかった距離よ?
令人不耐烦的距离
ねぇ 縮まった途端
当距离缩短的时候
エゴに変わる仕組み?
却又变得很自我
ライクからラブまで手を繋ぎ
从喜欢到爱牵着手
歩いてきた道
走过的林荫道
Uターンできたらいいのに
即使很拥挤也很好
履きなれる前のブーティーみたいな
就像还没穿惯的靴子
ヘビロテ気味の恋
总是出现的恋爱
色違いでもいいから
颜色错了也没关系
スニーカーが似合ってたね
运动鞋也很搭配
これでもかってぐらい
这也无所谓
一緒にいたくて 歩幅をすりよせて
想和你一起 走下去
腕を組むたび
每次挽起你的手臂
なぜか温度差がひらいた
为什么温度差加大
怖くてキスでうめた
用吻来驱散那份害怕
ねぇ 横顔の数が増えてきた 気のせい?
誒 你侧脸出现的次数越来越多了 是我的心理作用吗
ねぇ 近頃 返事も早すぎるんじゃない?
誒 最近回信回的也有点快了啊
やきもちが欲しくて作って
想吃年糕了 去做啊
軌道修正 謀った夜には
修正轨道的那个晚上
ヘビーダメージ
沉重的伤害
さよならじゃなくて
不是拜拜
またねでもなくて
也不是再会
いつでも会える距離
随时可以见面的距离
戻ってきたと違う
和回来不一样
決定打は 彼の隣
我已决定在她身边
私より ずっと心地よい
你比我更愉快
ヒールの音が寄り添ってる
高跟鞋的声音逐渐靠近
スニーカーに履き替え
换上运动鞋
背伸びやめて 少し泣いて
被在逞强 哭吧
大好きな彼を 乗せて走り出す
和喜欢的他一起行动
誰も止められない
谁也阻止不了
今日からはもうガールフレンド
从今天开始就是你的女朋友
見えなくなるまで
直到看不见
ずっとずっとラブだから
一直一直爱你