笨小笨When a Prince of a Fella Meets a Cinderella (Remastered 2014)歌词由The Andrews Sisters演唱，出自专辑《Hits of The Andrews Sisters》，下面是《When a Prince of a Fella Meets a Cinderella (Remastered 2014)》完整版歌词！
When a Prince of a Fella Meets a Cinderella (Remastered 2014)歌词完整版
When a Prince of a Fella Meets a Cinderella - The Andrew Sisters
以下歌词翻译由微信翻译提供
When a prince of a fella meets a Cinderella
当王子遇到灰姑娘
On a night as bright as this
在这样明亮的夜晚
Does he slip her a slipper no sir
他会给她一只拖鞋吗没有先生
Not if he can slip her a kiss
如果他能给她一个飞吻就不会
When the moonlight is yeller
月光皎洁
Does the Cinderella
灰姑娘
Tell the fella to be gone
叫那家伙离开
Does she leave him at midnight no sir
她会在午夜离开他吗没有先生
Not if she can linger till dawn
只要她能坚持到天明
Arm in arm they dream while they're dancing
手挽着手一边跳舞一边做梦
To the sound of a trumpet wail
伴随着号角声
Though it's not the place for romancing
虽然这里不适合谈情说爱
It's a modern fairytale
这是现代童话
When a prince of a fella meets a Cinderella
当王子遇到灰姑娘
And he whispers "Wouldst thou woo woo woo"
他低声说你是否愿意
Does she cuddle up closer yes sir
她会不会依偎在一起是的先生
Baby hows about it with you
宝贝你觉得怎么样
Here's a modern fairytale
这是一个现代童话
It never will fail da-da-da-da
永远不会失败
When boy meets girl
当男孩遇见女孩
And their hearts beat as one
他们的心怦怦直跳
When all's said and done
当一切尘埃落定
Well can't you see
你是否明白
That love was meant to be
这份爱是命中注定
Follow the boy and the girl
跟随着男孩和女孩
When a prince of a fella meets a Cinderella
当王子遇到灰姑娘
On a night as bright as this
在这样明亮的夜晚
That's if the moon is bright
如果月光皎洁
And it will light the way to love
它会照亮爱的道路
Oh arm in arm they always dream
手挽着手他们总是心怀梦想
While dancing under the stars
在星空下翩翩起舞
They're romancing
他们沉浸在浪漫中
Oh love is grand
爱无与伦比
While hand in hand
手拉着手
A modern fairytale
一个现代童话
Love love and it is grand
爱是无与伦比的
