笨小笨Up At The Lake歌词由The Charlatans演唱，出自专辑《Up At The Lake》，下面是《Up At The Lake》完整版歌词！
Up At The Lake歌词完整版
Up At The Lake - The Charlatans
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：Martin Victor Blunt/Timothy Allan Burgess/Jon Brookes/Tony Rogers/Mark Vincent Collins
I don't see no wheat fields from my window today
今天我的窗外看不到一片麦田
I don't feel no sunshine when I'm up at the lake
我在湖边感觉不到阳光
And I've seen this once before
我以前见过一次
And I'll say it once again
我会再说一次
All I want is the truth
我想要的只是真相
Cause I sold my soul to you
因为我把我的灵魂出卖给了你
I know I've got a handful and I'm done fit to burst
我知道我有一把枪我快要爆炸了
I know one fine lady who will always come first
我认识一位永远是第一位的漂亮女孩
And I've see you through the stars
我透过星空看到你
And I'll say it through the stem
我会娓娓道来
A little leprechaun
小妖精
My little leprechaun
我的小妖精
Ohhhhhhhhhhh
哦
I do believe the pain is deep
我真的觉得痛苦很深
It kills my heartbeat and dulls society
这让我的心跳停止让整个社会变得沉闷
I do believe the pain is real
我相信痛苦是真的
It kills my heartbeat and dulls society
这让我的心跳停止让整个社会变得沉闷
I don't feel no pleasure when there's only a pain
只有痛苦的时候我感觉不到快乐
I like a hit of bugle and a toot of champagne
我喜欢吹响军号喝一口香槟
And you see me on fire
你看见我热情似火
And you see me borderline
你看到我摇摇欲坠
There is a world
有一个世界
I do believe the pain is deep
我真的觉得痛苦很深
It kills my heartbeat and dulls society
这让我的心跳停止让整个社会变得沉闷
I do believe the pain is real
我相信痛苦是真的
It just my heartbeat and dulls society
这只是我的心跳让这个社会黯然失色
Ohhhhhhhhhhh
哦
I do believe the pain is deep
我真的觉得痛苦很深
It kills my heartbeat and dulls society
这让我的心跳停止让整个社会变得沉闷
I do believe the pain is real
我相信痛苦是真的
It just my heartbeat and dulls society
这只是我的心跳让这个社会黯然失色
