星の向こうへ歌词由ouis演唱,出自专辑《星の向こうへ》,下面是《星の向こうへ》完整版歌词!
星の向こうへ歌词完整版
届くて、叶って
传达到吧,实现吧
カケラでも君に伝えたくて
就算只是点点滴滴 也想要传达给你
悲しくて、構わないて
就算悲伤 亦无所畏惧
君を抱きしめたくて
只愿与你紧紧相拥
時を超えて
穿越时光的洪流
ずっと輝いて
依旧闪耀不熄
遠い星の向うへ
朝向那遥远的星辰
日が沈む時は
日落的时分
夕焼けへ歩いて
挽手漫步在晚霞中
気持ちは黄昏に溶けて
情感溶于暮色之中
影を纏う ぼくたちの
影子笼罩着我们
指先は包み込んでような
彼此的指尖仿佛轻轻缠绕着
季節変える
季节更换
時計が回る
时钟轮转
雪が晴れていく
冰雪消散
わずかな声を聞かせて
请让我听见你那细微的呼唤
届くて、叶って
传达到吧,实现吧
カケラでも君に伝えたくて
就算只是点点滴滴 也想要传达给你
悲しくて、構わないて
就算悲伤 亦无所畏惧
君を抱きしめたくて
只愿与你紧紧相拥
時を超えて
穿越时光的洪流
ずっと輝いて
依旧闪耀不熄
遠い星の向うへ
朝向那遥远的星辰
暗闇の中て
在茫茫黑暗之中
光を求める
寻找着微弱的光
言葉が夜風に流せて
字字句句飘散在夜风之中
夜が満ちる、深い陰に
夜色满盈,在明暗之间
微笑みが、君の目に映る
你的微笑依然倒映在我眼中
記憶を辿る
顺着记忆的痕迹
輪廻の刻む
追随轮回的印记
夢に堕ちていく
坠入无尽的梦里
儚い希望を乗せて
搭乘上渺茫的希望
届くて、叶って
传达到吧,实现吧
カケラでも君に伝えたくて
就算只是点点滴滴也想要传达给你
悲しくて、離さないて
就算悲伤 也不愿放手
君を抱きしめたくて
只想与你紧紧相拥
時を超えて
穿越时光的洪流
ずっと輝いて
依旧闪耀不熄
遠い星の向うへ
朝向那遥远的星辰
巡る巡る
轮回不停
夢の中に
在梦境中徘徊
君がいればいいから
只要有你在
幻も描く様に
就算是幻境也想要一同描绘
夜明けまで
直到天明
届くて、叶って
传达到吧,实现吧
カケラでも君に伝えたくて
就算只是点点滴滴也想要传达给你
悲しくて、構わないて
就算悲伤 亦无所畏惧
君を抱きしめたくて
只想与你紧紧相拥
時を超えて
穿越时光的洪流
ずっと輝いて
依旧闪耀不熄
遠い星の向うへ
朝向那遥远的星辰