Happy Doing What Were Doing歌词-Brinsley Schwarz

Happy Doing What Were Doing歌词由Brinsley Schwarz演唱，出自专辑《Box Celebrating 5 Legendary Prog Rock Labels (2013)》，下面是《Happy Doing What Were Doing》完整版歌词！

Happy Doing What Were Doing歌词完整版

Happy Doing What Were Doing - Brinsley Schwarz

以下歌词翻译由微信翻译提供

Happy doing what we're doing

开心地做着我们正在做的事

Happy doing it right

做对了也很开心

Keep on doing what we're doing

继续做我们正在做的事

So long as the feeling is right

只要感觉还不错

Well I was scumbag bound for a couple a days

我做过几天卑鄙小人

Talked to a friend of mine

和我的一个朋友聊了聊

He said I've got to do the thing I do do best before I lose my mind

他说我必须在失去理智之前做我最擅长的事

I said man I ain't no guru

我说朋友我不是大师

Who am I to say what's right or wrong

我有什么资格说对与错

But it might help to shed a little light on the matter if we sing this song

但如果我们唱起这首歌或许能让我们对这件事有一点了解

Happy doing what we're doing

开心地做着我们正在做的事

Happy doing it right

做对了也很开心

Keep on doing what we're doing

继续做我们正在做的事

So long as the feeling is right

只要感觉还不错

Well a man he came along and told us it was wrong

一个男人出现在我们面前告诉我们这样不对

To think like the way we are

像我们这样思考

We all found it funny when he told us about the money

当他告诉我们钱的事时我们都觉得可笑

And something about a rock and roll star

一个摇滚明星

Yeah well I said to him you can't understand and we don't even care if you do

我对他说你无法理解我们不在乎你是否理解

Cause we got it tight and we're rocking here tonight

因为我们团结一致今晚我们尽情摇摆

And we're hoping that it's rocking for you

我们希望这首歌为你而摇摆

Yeah well Happy doing what we're doing

我们现在做的事情很开心

Happy doing it right

做对了也很开心

Keep on doing what we're doing

继续做我们正在做的事

So long as the feeling is right

只要感觉还不错

Well Happy doing what we're doing

我们做着现在的事很开心

Happy doing it right

做对了也很开心

Keep on doing what we're doing

继续做我们正在做的事

So long as the feeling is right

只要感觉还不错

Well her daddy got a fright at the letter she left

她爸爸看到她留下的信吓了一跳

It cut her momma to the bone

让她妈妈伤心欲绝

So they loaded themselves up on an express train

于是他们把自己装上了快车

To bring the little girl back home

带这个小女孩回家

They finally ran into ground at a bar downtown

他们终于在市中心的一家酒吧里相遇

It was much worse than they feared

情况比他们担心的更糟

For she was up on the stand with a four piece band

她站在看台上手里拿着一个四人乐队

And this is what they hear

这就是他们听到的

Happy doing what we're doing

开心地做着我们正在做的事

Happy doing it right

做对了也很开心

Keep on doing what we're doing

继续做我们正在做的事

So long as the feeling is right

只要感觉还不错

Happy doing what we're doing

开心地做着我们正在做的事

Happy doing it right

做对了也很开心

Keep on doing what we're doing

继续做我们正在做的事

So long as the feeling is right

只要感觉还不错