笨小笨Time View果てなく続く道歌词由なにわ男子演唱，出自专辑《1st Love（Special Edition）》，下面是《Time View果てなく続く道》完整版歌词！
Time View果てなく続く道歌词完整版
Time View～果てなく続く道～ - 浪花男子
词：道枝駿佑
曲：川口進
编曲：川口進/佐原康太
どれだけ夢を見てきただろう
究竟怀揣了多少梦想行至今日
叶うはずがないと思っていた
曾经以为它们一定无法实现
あの頃を思い出しては
脑海里回想起了彼时光景
考えないフリをした
假装自己从未有所考虑
何がしたいの?って聞かれて
被他人问到究竟想做些什么时
何も答えられない
我却无法做出回答
日々が続き 時間だけがすぎていく
日子仍在继续 唯有时光在不停流逝
迷い戸惑いを感じながら
不禁觉得迷茫且彷徨
何が正解なのかわからない
仍不知道何为正确答案
自分の気持ちに
欺骗自己的真心
嘘ついて辛くなった
因此而变得愈发痛苦
ときに怒り笑い涙流して
有时会愤怒 会欢笑 会落泪
思い通りにならなくて
会有因无法如愿以偿
腑に落ちない日もあったけど
对当下难以给予认同的时候
それでも僕らは
即便如此 我们
輝いた未来を信じて
仍坚信璀璨的未来
前に進んでいく
就此迈步向前
今までもずっと この先もずっと
不论是迄今为止 还是从今往后
何気ない日々を過ごせるように
只愿这般平淡的时光得以继续下去
不安が募って壊れそうになっても
即便不安堆积于心已令人濒临崩溃
横を見れば 僕がいるから
只要看向旁边便会发现身边有我陪伴
ここから見える沢山の灯りが
我们从这里看到的无数灯光
とても綺麗で涙が溢れてきたんだ
实在是太过美丽 泪水不禁满溢而出
一人では見れないものだからさ
因为这是孤身一人难以看到的景象
僕ら手を取り合ってすすもう
让我们牵着彼此的手前行下去吧
そんな日々が
愿这样的时光
いつまでも続くように
能永无止境地延续下去
僕らをつなぐ time view
这段时光 让我们心与心相连
あの日言われたこのメンバーで
与那天宣布出道的这些伙伴一起
あの日言われた名前を背負って
就此背负起了那天公布的组合名
僕らの人生の名場面を
在延长线上就此描绘出
描いていくのさ延長線上
我们人生中的那些名场面
つらくなったら僕の名前呼んで
若感到痛苦的话便呼唤我的名字
すぐそばにいるから
我会立马陪在你身边
バカにされたっていい
哪怕被人看不起也没关系
今では同じ時間と景色の中
此刻 我们置身于相同的时光与景色中
今までもずっと この先もずっと
不论是迄今为止 还是从今往后
何気ない日々を過ごせるように
只愿这般平淡的时光得以继续下去
不安が募って壊れそうになっても
即便不安堆积于心已令人濒临崩溃
横を見れば君がいるから
只要看向旁边便会发现身边有你陪伴
果てない青空にかけた虹が
在无尽的蓝天中高悬着彩虹
僕らの道だと気づけたんだ
令我察觉到 这便是我们要走的路
これからもよろしく 照れくさくて
从今往后还请多多指教 不禁感到害羞
でもありがとうだけは伝えたい
但是 希望能对你传达心中的感谢
そんな日々が
愿这样的时光
いつまでも続くように
能永无止境地延续下去
僕らをつなぐ time view
这段时光 让我们心与心相连
足跡のない未来
奔向无人踏足的未来
Oh oh
