I’m Ill歌词由Joyner Lucas演唱,出自专辑《Not Now I’m Busy》,下面是《I’m Ill》完整版歌词!
I’m Ill歌词完整版
I'm Ill - Joyner Lucas
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Composed by:Gary Lucas
Produced by:ADHD Productions/Leo Son
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
Can't you see my love shine through the dark
你能否看见我的爱透过黑暗绽放光芒
Yo this **** right here make me wanna get in my ************* zone
哟这玩意儿让我想要进入我的世界
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
Yeah
Can't you see my love shine through the dark
你能否看见我的爱透过黑暗绽放光芒
Can't you see that you must be a part
你是否明白你必须参与其中
Of that beat in my heart
我的心怦怦直跳
Yeah
I got ninety-nine problems but a ***** could never be one
我有九十九个问题但我从来都不是问题
Stressin' 'bout h*es that'll never be fun
为女人焦虑这永远不会有趣
Break a ***** heart then step on each one
伤了一个人的心一个接着一个
Better tell Ice Spice I could never be a munch
最好告诉IceSpice我永远不会做那种东西
Talkin' my **** 'til my enemies come
喋喋不休直到我的敌人来找我
Circlin' the block I can never be spun
在街区里转悠我永远不会被别人左右
I done did **** you ain't never seen done
我做过的事情你从未见过
Now I'm layin' on the bread I'm a sesame bun
现在我躺在面包上我是个芝麻面包
I got loose change
我有很多钱
Woah
I'm a bad ************ like Bruce Wayne
我是个坏小子就像BruceWayne
In a Mulsanne
开着宾利慕尚
Yeah
New year new me this a new name
新的一年新的我这是新的名字
Joyner
喜悦者
Put my new son name on a new chain
把我儿子的名字戴上新项链
Woah
Made new money now I want new things
挣了很多钱现在我想要新的东西
Woah
And everybody lookin' at me like "You changed"
每个人都看着我说你变了
***** you comin' for the top of the food chain
你是冲着食物链顶端来的
Whoever told you they don't listen to me really told a lie to y'all
谁跟你说他们不听我的真的是在骗你们
I'm comin' to get the **** I need if you think you got it all
如果你觉得你什么都有我就来找我
If I don't win a Grammy at least I'ma get to poppin' off
如果我得不到格莱美奖至少我可以大放异彩
And hit the red carpet and creep with a ******* molotov
走上红地毯带着燃烧弹招摇过市
Blow that ************ to pieces then make a monologue
让一切支离破碎然后开始一段独角戏
You wanted to make it tougher for me but as long as I'ma ball
你想让我过得更艰难但只要我有钱
Put these rap to sleep I don't need a Tylenol
别再玩说唱我不需要止痛药
**** the world I got a reason to take the condom off
这世界我有理由脱掉避孕套
**** is deeper than deep seas and I'm even deeper
比深海还要深我更深
Than the sea creatures that breathe heat that'll freeze beaches
比那些会呼吸热量让海滩结冰的海洋生物更可怕
And you couldn't see me even in dreams with a psychic medium
即使在梦里有灵媒你也看不见我
And couldn't read me if they was teachin' encyclopedias
即使他们教我的是百科全书我也看不懂
In HD if I leave it'll make it easier
高清版如果我离开一切都会好起来
I'm not a human I'm half demon or ET and them
我不是人类我是半个恶魔或者外星人
My DNA is a cheat sheet with a key ingredient
我的DNA就像一张小抄上面有一个关键要素
Of green bleach I eat beats and ************ I'm ill
绿色漂白剂我吃音乐我生病了
Can you feel the beat
你能否感受到这节奏
Can you can you
你能否
Joyner Joyner
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
************ I'm ill
Can you feel the beat
你能否感受到这节奏
Can you can you
你能否
Yeah
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
************ I'm ill
Can you feel the beat
你能否感受到这节奏
Can you can you
你能否
Joyner
喜悦者
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
************ I'm ill
Can you feel the beat
你能否感受到这节奏
Can you can you
你能否
Yeah
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
Grrah look
听着
I got a lot of evil heatin' up inside of me
我的内心充满了邪恶
Woah
They say I'm crazy but I know that's how I gotta be
他们说我失去理智可我知道这就是我必须做的事
Hey
I'm tired of jealous tellin' me they proud of me
我厌倦了嫉妒别人说他们为我骄傲
But really on the low they be plottin' how to slide on me
但他们真的很低调他们密谋害我
Wow
Got tired of livin' in the hood and seein' poverty
厌倦了街头生活看到的都是穷困潦倒
Joyner
I made it flip and then invested it in property
我赚到盆满钵满把钱投资在房地产上
Woah
I bought the buildings that I grew up in beside of me
我买下了我从小长大的房子
And gave 'em to my now my play Monopoly
把它们送给我现在的《大富翁》
Okay
I ain't got feelings for a ho someone check on this *****
我对女人没感觉谁来看看这个
Picture me cryin' 'bout a regular *****
想象一下我为普通人伤心落泪的样子
Yeah
No I ain't cocky I been on this ****
我不是骄傲自大我一直都在努力
Better open my door when I step in this *****
当我进入这个行业最好把门打开
Woah
I ain't got time for no feminine ****
我没时间和女人缠绵
Woah
Goin' back and forth on no internet ****
在网络上来回拉扯
Woah
Shorty run game I'm ahead of that trick
Can't play a real I invented that ****
不能玩真的那是我发明的
Grrah
Told me I should drop out of school and I graduated
告诉我我应该辍学我顺利毕业了
Never knew I would know the **** that I knew
从未想到我竟然会懂得这些道理
But I'm glad I made it
但我很高兴我成功了
I was comfortable with breakin' the rules and infatuated
我对打破规则和痴心不改感到惬意
With the thoughts of gettin' up out this room and evacuatin'
我想要离开这个房间疏散所有人
Lot of **** that I had to prove and then use my imagination
我得证明自己发挥我的想象力
I just pray that I be different than you when I'm acclimated
我只希望在我适应之后能和你不一样
From the moment I was born in the booth I was activated
从我出生在录音室的那一刻起我就充满活力
Doctor tried to pull my head out the womb then decapitate it
医生想把我的头从子宫里拉出来然后砍掉它的头
Now I'm on a mission to get respect and I hope you givin' it
现在我肩负着赢得尊重的使命我希望你给予我尊重
Want every pinch of this red cent every single Benjamin
想要一点一滴的钞票
Don't even mention it I been cool but I'm kinda innocent
别提了我一直很冷静可我有点天真无邪
And my adrenaline rush weapon is my specimen
我的肾上腺素飙升武器就是我的标本
And goddamn digest and apply pressure
消化并施加压力
And I know my pen is the diabetes so my insulin
我知道我的笔就是糖尿病所以我的胰岛素
Is not Ritalin it's me into my element
不是利他林而是我融入自己的世界
If God givin' it I'm livin' it ************ I'm ill
如果上帝赐予我我就好好生活我生病了
Can you feel the beat
你能否感受到这节奏
Can you can you
你能否
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
************ I'm ill
Can you feel the beat
你能否感受到这节奏
Can you can you
你能否
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
************ I'm ill
Can you feel the beat
你能否感受到这节奏
Can you can you
你能否
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
************ I'm ill
我生病了
Can you feel the beat
你能否感受到这节奏
Can you can you
你能否
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
Can you feel the beat within my heart
你能否感受到我的心跳
Can't you see my love shine through the dark
你能否看见我的爱透过黑暗绽放光芒
Can't you see that you must be a part
你是否明白你必须参与其中
Of that beat in my heart
我的心怦怦直跳