Monday Morning Faith歌词由SEU Worship&Chelsea Plank演唱,出自专辑《Monday Morning Faith - EP》,下面是《Monday Morning Faith》完整版歌词!
Monday Morning Faith歌词完整版
Monday Morning Faith - SEU Worship/Chelsea Plank
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by:Chelsea Plank/David Ryan Cook/Dan Rivera/Austin Shuffit/Andres Paez/Jacob Lynch/Micheal Georgopulos
I want to meet with you
我想与你相见
Jesus
耶稣
I want to meet with you
我想与你相见
More than Sundays
不仅仅是周日
I want to know more than
我想知道的不止这些
Just my mother's faith
这是我母亲的信念
'Cause that's not enough
因为这远远不够
To get through the rough
熬过坎坷
Oh I need a Monday
我需要一个星期一
Morning faith
清晨的信念
I want to hear you in
我想听到你的声音
More than just one way
不只是一种方式
Show your voice in all
展现你的声音
Of the mundane things
世俗的东西
You're in the in between
你进退两难
You're in my everything
你是我的一切
And that's all
仅此而已
I really need
我真的需要
And my soul sings
我的灵魂在歌唱
In the morning
清晨时分
I love the King
我爱国王
And he loves me
他爱我
And all that I'm
我的一切
Compelled to bring
被迫带着
Is my everyday offering
就是我每天的奉献
Let my worship be more
让我更加崇拜你
Than just singing
不仅仅是歌唱
When did music become
什么时候音乐变成了
A religious thing
虔诚的信仰
Let these songs be what
让这些歌变成什么样
They're meant to be
这是命中注定
The sound of your
你的声音
Church awakening
教会觉醒
And help my heart to keep
让我的心
Up with the heavens
飞上天堂
Where the angels
天使在哪里
Sing 24-7 praise
一天到晚不停地赞美
You're more than enough
有你就足够了
To get through my rough
熬过我的坎坷
You're teaching me
你在教导我
Monday morning faith
周一早上信念坚定
Yes Lord
没错上帝
And that's all
仅此而已
I really need
我真的需要
And my soul sings
我的灵魂在歌唱
In the morning
清晨时分
I love the King
我爱国王
And he loves me
他爱我
And all that I'm
我的一切
Compelled to bring
被迫带着
Is my everyday offering
就是我每天的奉献
Your mercy's new
你的仁慈焕然一新
Your mercy's new
你的仁慈焕然一新
Every morning
每天早上
I come alive as
我重获生机
You're calling
你在呼唤我
And all that I'm
我的一切
Compelled to bring
被迫带着
Is my everyday offering
就是我每天的奉献
It's every day every day
每一天
And hell's not
地狱并没有
Scared of a Sunday faith
害怕周日的信仰
If it only leads
如果这只是指引
To empty praise
空洞的赞美
What really makes
真正让我
Darkness run
黑暗袭来
Is when the saints arise
当圣人出现
And praise in quiet
静静地赞美
On Monday and
在星期一和
Tuesday and Wednesday
星期二和星期三
To know you to love you
了解你爱你
To choose you
选择你
We sing
我们歌唱
Thursday and
周四和
Friday and Saturday
星期五和星期六
To see you behold
去看看你
You in worship singing
你虔诚地歌唱
Hallelujah holy holy
哈利路亚
Glory to the King of Kings
荣耀归于万王之王
And hallelujah holy holy
哈利路亚神圣的
All honor and
所有的荣耀
Glory belongs to you
荣耀属于你
And my soul sings
我的灵魂在歌唱
In the morning
清晨时分
I love the King
我爱国王
And he loves me
他爱我
And all that I'm
我的一切
Compelled to bring
被迫带着
Is my everyday offering
就是我每天的奉献
Your mercy's new
你的仁慈焕然一新
Your mercy's new
你的仁慈焕然一新
Every morning
每天早上
I come alive as
我重获生机
You're calling
你在呼唤我
And all that I'm
我的一切
Compelled to bring
被迫带着
Is my everyday offering
就是我每天的奉献
It's every day that
每一天
I need you Lord
我需要你上帝
It's everyday kind of love
这就是日常生活中的爱
It's an everyday kind of love
这是一种日常的爱
It's an everyday everyday
每天都是如此
Everyday
每一天
It's an everyday
这是日常
You see me by still waters
你在静水处看着我
Everyday
每一天
I'm walking in great passion
我满怀激情昂首阔步
Every day every day
每一天
Every day I'll exalt you
每一天我都会赞美你
Every day Lord
每一天上帝
I'll give you my
我会给你我的爱
Praise every morning
每天清晨赞美
Every evening oh
每天晚上
We honor you deserve
我们尊敬你值得拥有
And we'll sing it out
我们会大声歌唱
Sing it out
大声唱出来
And hallelujah holy holy
哈利路亚神圣的
Glory to the King of Kings
荣耀归于万王之王
And hallelujah holy holy
哈利路亚神圣的
All honor and glory
所有的荣耀和荣耀
Hallelujah
哈利路亚
And hallelujah holy holy
哈利路亚神圣的
Glory to the King of Kings
荣耀归于万王之王
And hallelujah holy holy
哈利路亚神圣的
All honor and glory
所有的荣耀和荣耀
Holy holy
我的天哪
Hallelujah holy holy
哈利路亚
Glory to the King of Kings
荣耀归于万王之王
Hallelujah holy holy
哈利路亚
All honor and glory
所有的荣耀和荣耀
Belongs to you
属于你
And my soul sings
我的灵魂在歌唱
In the morning
清晨时分
I love the King
我爱国王
And he loves me
他爱我
And all that I'm
我的一切
Compelled to bring
被迫带着
Is my everyday offering
就是我每天的奉献
It's every day
这是每一天