笨小笨Glorious You歌词由Frank Turner演唱，出自专辑《Positive Songs For Negative People (Deluxe) [Explicit]》，下面是《Glorious You》完整版歌词！
Glorious You歌词完整版
Glorious You - Frank Turner
以下歌词翻译由微信翻译提供
I can see you are hurting
我知道你很伤心
Beneath your new red dress
在你新买的红裙子下面
Beneath your new tattoos and your sharp new shoes
在你的新纹身和新鞋子下
You are directionless
你漫无目的
And I know you've been working
我知道你一直在努力
As hard as you can
拼尽全力
To prevent the question the expectation
为了避免质疑期盼
And I understand
我明白
So come on now if we all pull together
所以来吧如果我们齐心协力
We can lift up the weight of the world from your shoulders
我们可以从你的肩上卸下全世界的重担
Lift up the weight of the world from your shoulders
卸下你肩上的重担
Just for a moment or two
就那么一两分钟
From the moment your phone alarm
从你电话响起那一刻起
Brings the morning in two
清晨一分为二
To the moment you close your bedroom door
直到你关上卧室门的那一刻
And all that's left of it is you
剩下的只有你
There were a thousand auditions
有上千场试镜
You didn't quite get through
你并没有完全理解我
So many masks you wear so much weight to bear
你戴着那么多面具承受着那么大的压力
But you were only ever you
可你一直都是你
You were glorious you
你曾经光芒万丈
You were glorious
你光彩照人
So come on now if we all pull together
所以来吧如果我们齐心协力
We can lift up the weight of the world from your shoulders
我们可以从你的肩上卸下全世界的重担
Lift up the weight of the world from your shoulders
卸下你肩上的重担
Just for a moment or two
就那么一两分钟
So come on now if we all pull together
所以来吧如果我们齐心协力
We can lift up the weight of the world from your shoulders
我们可以从你的肩上卸下全世界的重担
Lift up the weight of the world from your shoulders
卸下你肩上的重担
Just for a moment or two
就那么一两分钟
You can be glorious you
你可以光芒万丈
You can be glorious you
你可以光芒万丈
You can be glorious you
你可以光芒万丈
With your messed up makeup
你的妆容搞得乱七八糟
Your mixed up memphis
你混迹孟菲斯
Glorious you
荣耀的你
With your tongue tied tragedies and your too small T-shirt
你的舌头打结你的T恤太小
Glorious you
荣耀的你
So don't you worry
所以你不要担心
All things must end
一切都必须结束
There are sunlit up lands around the riverbend
河岸边的土地阳光普照
So come on now if we all pull together
所以来吧如果我们齐心协力
We can lift up the weight of the world from your shoulders
我们可以从你的肩上卸下全世界的重担
Lift up the weight of the world from your shoulders
卸下你肩上的重担
Just for a moment or two
就那么一两分钟
So come on now if we all pull together
所以来吧如果我们齐心协力
We can lift up the weight of the world from your shoulders
我们可以从你的肩上卸下全世界的重担
Lift up the weight of the world from your shoulders
卸下你肩上的重担
Just for a moment or two
就那么一两分钟
And be glorious you
让你变得光彩照人
Glorious you
荣耀的你
Glorious you
荣耀的你
You were glorious you
你曾经光芒万丈
You were glorious you
你曾经光芒万丈
You were glorious you
你曾经光芒万丈
