笨小笨Sam歌词由Sturgill Simpson演唱，出自专辑《The Ballad of Dood & Juanita》，下面是《Sam》完整版歌词！
Sam歌词完整版
Sam - Sturgill Simpson
以下歌词翻译由微信翻译提供
Composed by：Sturgill Simpson
Well a good dog on the ground's worth three in the saddle
好狗在地上的价值胜过三个人在马鞍上的价值
No matter where you're from
无论你来自何方
Been many good dog was a friend to a man
一直都是好狗狗是人类的朋友
But Sam was the greatest one
但山姆是最伟大的人
He was a hound of hounds
他是一只猎犬
He was the wonder of all walkers
他是所有行尸走肉中的奇迹
He loved howlin' at the moon
他喜欢对着月亮嚎叫
He loved treein' that raccoon
他喜欢那种东西
Most of all he was my best friend
最重要的是他是我最好的朋友
And he's gone too soon
他走得太快了
He was the runt of the litter but a plenty mean pup
他是一窝小狗中的佼佼者可他是个卑鄙小人
Put Sam on the scent Sam and he never let up
让Sam找到线索他绝不会放松警惕
Spent his nights on the porch Sam chewin' on a bare bone
在门廊上度过漫漫长夜就像Sam在啃骨头一样
Now he's underground Sam and I'm all alone
如今他销声匿迹形单影只
Well a good dog on the ground's worth three in the saddle
好狗在地上的价值胜过三个人在马鞍上的价值
No matter where you're from
无论你来自何方
Been many good dog was a friend to a man
一直都是好狗狗是人类的朋友
But Sam was the greatest one
但山姆是最伟大的人
He was a hound of hounds
他是一只猎犬
He was the wonder of all walkers
他是所有行尸走肉中的奇迹
He loved howlin' at the moon
他喜欢对着月亮嚎叫
He loved treein' that raccoon
他喜欢那种东西
Most of all he was my best friend
最重要的是他是我最好的朋友
And he's gone too soon
他走得太快了
