Freight Train Blues歌词-Jimmy Dean

Freight Train Blues歌词由Jimmy Dean演唱，出自专辑《Greatest Hits》，下面是《Freight Train Blues》完整版歌词！

Freight Train Blues歌词完整版

Freight Train Blues - Jimmy Dean

以下歌词翻译由微信翻译提供

I was born in Dixie in a boomer shack

我出生在迪克西一个贫民窟里

Just a little shanty by the railroad track

铁路旁的一个小木屋

The humming of the drivers was my lullaby

司机的嗡嗡声就是我的摇篮曲

And a freight train whistle taught me how to cry

货运火车的汽笛声教会我如何哭泣

I got the freight train blues lawdy lawdy lawdy

我有一辆货车百元大钞

Got them in the bottom of my rambling shoes

把它们藏在我的鞋子底下

And when the whistle blows I gotta go

当口哨响起我就得离去

Oh lawdy I guess I'm never gonna lose the freight train blues

天哪我想我永远不会忘记货运列车的忧伤

Now my pappy was a fireman and my mammy dear

现在我的爸爸是消防员我的妈妈是亲爱的

Was the only daughter of an engineer

是一位工程师的独生女

My sweetie is a brakeman and it ain't no joke

我的爱人是个制动工这不是开玩笑的

It's a shame the way she keeps a good man broke

真可惜她让一个好男人身无分文

I got the freight train blues lawdy lawdy lawdy

我有一辆货车百元大钞

Got them in the bottom of my rambling shoes

把它们藏在我的鞋子底下

And when the whistle blows I gotta go

当口哨响起我就得离去

Oh lawdy I guess I'm never gonna lose the freight train blues

天哪我想我永远不会忘记货运列车的忧伤