笨小笨Mighty Rumblin’ Blues歌词由Cal Tjader&Mary Stallings演唱，出自专辑《Blue Cocktail》，下面是《Mighty Rumblin’ Blues》完整版歌词！
Mighty Rumblin’ Blues歌词完整版
Mighty Rumblin' Blues - Cal Tjader/Mary Stallings
以下歌词翻译由微信翻译提供
I heard all mighty rumblin'
我听到震耳欲聋的枪声
Way beneath the ground
深埋地下
I heard all mighty rumblin'
我听到震耳欲聋的枪声
Way beneath the ground
深埋地下
It most have been the devil
大多数人都是恶魔
Try to chain my daddy don't
试图束缚我的父亲
I said rocks in the mountains
我说山上的石头
Please don't fall on me
请别伤害我
I said rocks in the mountains
我说山上的石头
Please please don't fall on me
请别伤害我
'Cause I'm stealing way back
因为我很久以前就开始偷东西
To my all time use of this
一直以来都是如此
I hope that everybody here
我希望在场的每个人
Is not have a good rock in time
就是没有及时创作一首好音乐
I hope that everybody here
我希望在场的每个人
Is have a good rock in time
就是及时来点好东西
But you never never know
但你永远不知道
What is on my troublin' mind
我到底在想什么
My grandma she is dead
我的奶奶去世了
And my grandpa he won't
我的爷爷他不会
Allow me home yeah yeah
让我回家
I say I say my grandma she is dead
我说我的奶奶去世了
And my grandpa he won't allow me home
我的爷爷不让我回家
But I wish I had some place
但我希望我有一个归属
That I could lay my head
我可以躺下
And call my very own
属于我自己
I maybe a young child
我可能是个小孩
But all of you will not take my advice
但你们都不会接受我的建议
Ah ha
Oh yeah
I said
我说
I maybe a young child
我可能是个小孩
But all of you will not take my advice
但你们都不会接受我的建议
I said
我说
Don't you never don't you ever
你千万不要
And the same cat same cat trick
Over you twice
对你念念不忘
