paralle歌词由ヲタみん演唱,出自专辑《WOTAMIN the BEST》,下面是《paralle》完整版歌词!
paralle歌词完整版
parallel - ヲタみん (KUMI)
词:otetsu
曲:otetsu
切り取られてしまった
直至昨天为止的过往
昨日までが白紙に戻った
被剪切而下 化为乌有
知らない景色眺め
凝望眼前陌生的光景
明日を決めるカードを引く
抽出决定未来的底牌
愛されてたの 愛していたの
曾经被爱 曾经去爱
君が分からない
却对你一无所知
笑ったその裏 疑心暗鬼
明亮笑容的背后 充斥疑神疑鬼的揣测
見透かされないように
为了不会被你看透
真っ白なバラバラのパズル
纯白无瑕的拼图散落满地
夢 幻 現実 架空の世界 愛
梦境 幻象 现实 拼凑成充满爱的架空世界
駆け引き 迫られた目の前の選択は
一番伺机进退后 逼近眼前的选择
明日の運命を握っている
掌握着未来的命运
この先は白か黒 表か裏
前方究竟是黑是白 抑正抑反
切り取られてしまった
直至昨天为止的自己
昨日までの自分はもう居ない
已然随着时间 消失不见
手元のカード眺め
盯着手中的牌
描かれてる絵柄は君
牌面上的图案是你的模样
泣いたフリ その裏 疑心暗鬼
装作哭泣的背后 充斥疑神疑鬼的揣测
疑われないように
为了不会引起怀疑
真っ白なバラバラのパズル
纯白无瑕的拼图散落满地
夢 幻 現実 架空の世界 愛
梦境 幻象 现实 拼凑成充满爱的架空世界
何処かに
直至昨天为止的世界
昨日までの世界が存在して
或许仍然存在于某处
未来は複雑に絡み合ってく
未来脉络不清 繁杂交缠
この世界パラレル 表か裏
这个平行世界 抑正抑反
愛されてたの愛していたの
曾经被爱 曾经去爱
君が分からない
却对你一无所知
真っ白なパズル
纯白无瑕的拼图
少しずつ描いてゆく
一点点拼凑出
それぞれの明日に
各自不同的明天
溜め息飲み込んでは
一时强忍叹息
懐かしむ過去もなく
令人怀念的过往也再不复返
捲ったカードを愛せられるように
为了迫使自己接受翻过的牌面
右左間違わないように
为了不要混淆前路的左右方向
駆け引き 迫られた目の前の選択は
一番伺机进退后 逼近眼前的选择
明日の運命を握っている
掌握着未来的命运
この先は白か黒か
前方究竟是黑是白
何処かに
直至昨天为止的世界
昨日までの世界が存在して
或许仍然存在于某处
未来は複雑に絡み合ってく
未来脉络不清 繁杂交缠
この世界パラレル 表か裏
这个平行世界 抑正抑反