笨小笨I Could Go On Singing (Till The Cows Come Home)歌词由So What!演唱，出自专辑《Essential》，下面是《I Could Go On Singing (Till The Cows Come Home)》完整版歌词！
I Could Go On Singing (Till The Cows Come Home)歌词完整版
I Could Go On Singing (Till The Cows Come Home) - Judy Garland
以下歌词翻译由微信翻译提供
When a dove is in love
当白鸽坠入爱河
With a doll of a dove
带着一只鸽子娃娃
He is out all night coo-cooin'
他整晚都在外面叽叽喳喳
When an owls on the prowl
当猫头鹰四处徘徊
For a feminine fowl
为了一只娇艳欲滴的小鸟
He goes out all night woo-wooin
他整晚都在外面
Every bird and bee
鸟儿和蜜蜂
Has his lunacy
他失去理智
In the way he works his dream off
他努力实现梦想的样子
But when I feel high
但当我感觉兴奋时
Here's the way that I
我就是这样
Like to get my kind of steam off
我喜欢发泄心中的怒火
Owls woo-woo
猫头鹰
Others sigh
其他人叹息
Doves coo-coo
鸽子咕咕叫
Ah but I;
可是我；
I could go on singing till the cows come home
我可以继续歌唱直到牛回家
Then the rooster starts to crow crow crow
When I see your eyes I go all out
当我看到你的眼睛我就不顾一切
I must vocalise till you shout
我必须吐露心声直到你开口
"Enough already "
够了
I could go on singing till the moon turns pink
我可以继续歌唱直到月亮变成粉色
Anything from "Faust" to "Inka dinka dink"
从《浮士德》到《因卡丁卡》应有尽有
Love does funny things when it hits you this way
当爱以这样的方式击中你时会做出奇怪的事情
I must keep on singing like a lark going strong
我必须继续歌唱就像百灵鸟一样茁壮成长
With my heart on the wings of a sigh-singing day
让我的心插上翅膀尽情歌唱
I could go on singing till the cows come home
我可以继续歌唱直到牛回家
Then the rooster starts to crow crow crow
When I see your eyes I go all out
当我看到你的眼睛我就不顾一切
I must vocalise till you shout
我必须吐露心声直到你开口
"Enough already "
够了
I could go on I could go on singing till the moon turns pink
我可以继续歌唱直到月亮变成粉色
Anything from "Faust" to "Inka dinka dink"
从《浮士德》到《因卡丁卡》应有尽有
Love does funny things when it hits you this way
当爱以这样的方式击中你时会做出奇怪的事情
I must keep on singing like a lark going strong
我必须继续歌唱就像百灵鸟一样茁壮成长
With my heart on the wings of a sigh-singing day
让我的心插上翅膀尽情歌唱
