Earth, Wind & Fire歌词由Jamie T演唱,出自专辑《Kings & Queens (Explicit)》,下面是《Earth, Wind & Fire》完整版歌词!
Earth, Wind & Fire歌词完整版
Earth, Wind & Fire - Jamie T
以下歌词翻译由微信翻译提供
To the queen of hearts is the ace of sorrow
心之女王就是悲伤的王牌
He's here today he's gone tomorrow
他今天还在明天就走了
Young men are plenty but sweethearts few
年轻人很多但情人很少
If my love leaves me what shall I do
如果我的爱离我而去我该怎么办
Queens in the pocket girl in a locket
口袋里装着女王项链吊坠里的女孩
Say oo-blay say oo-blay say boop-doop-da
欢呼雀跃欢呼雀跃
Boys wanna knock it others wanna rob it
Say oo-blay bay-doop-bay bay-doop-doop-da
大声说
I see when ya coming oh ya look stunning
我知道你何时到来你看起来美若天仙
Running for the friends of mine
为我的朋友奋力奔跑
Well it's more for the power
更多的是为了力量
And the hour after hour
一个又一个小时
Well he's itching for the powder on time
他渴望着能及时得到那种东西
Well it's dear for the fire hate for the liar
烈火焚身无惧骗子
Living for the bass and beat
为音乐和节奏而活
Close to the wire no one wanna hire
危在旦夕没人愿意雇佣我
Didn't want a working week
我不想一周都工作
Well the old town crier looks for a buyer
老城区的哭哭啼啼的人在寻找买家
Out there finding your feet
在外面寻找你的归宿
In scenes and schemes and drug filled fiends
在场面和计划里沉迷于**
Will be fine for the summer for me
这个夏天我会过得很好
I own earth wind and fire
我拥有大地风吹日晒
It breeds then hunger that keeps me on the road again
欲望滋长让我踏上旅途
It's earth wind and fire
这是土风与火
I don't own thunder
我不会自食恶果
It's owned by a love of mine
属于我的挚爱
With a beat of the drum that made your head spun
随着鼓点的节奏让你晕头转向
See no hear no speak no son
视而不见充耳不闻一言不发孩子
Look like a gun held by the young
就像年轻人手里握着的枪
In a far gone land shooting everyone
在一片遥远的土地上射杀所有人
Fee fee fi fi fo fo fum
为了未来
Is the baggage on your back becoming a problem
你背负的重担是否成了问题
Fee fee fi fi fo fo fum
为了未来
Is the habit that ya have still fun
你养成的习惯是否依然有趣
Counting on ya losses carrying crosses
指望着你的失败背负着十字架
Looking at your face in the dirt
看着你躺在土里的脸
Travelling busses hiding from the razzes
开着旅行车躲避警察的追捕
Pretending that your extrovert
装作你是个外向的人
Well the girl you accosted and then took hostage
你和她搭讪然后绑架了她
Escaped while you were at work
在你工作的时候逃跑了
After three years two days
三年两天之后
Paranoid drug haze
偏执多疑滥用药物
Couldn't stand to live a life of hurt
我无法忍受痛苦的生活
I own earth wind and fire
我拥有大地风吹日晒
It breeds the hunger that keeps me on the road again
内心的渴望让我踏上旅途
It's earth wind and fire
这是土风与火
I don't own thunder it's owned by a love of mine
雷声不是我的属于我的爱人
With water blood and wine
有水有血有酒
She tempts me back time after time
她一次又一次地诱惑着我
But it's earth wind and fire
可这是人间疾风与烈火
I don't own thunder
我不会自食恶果
It's owned by a love of mine
属于我的挚爱
Sorrow tomorrow
悲伤的明天
Earth wind and fire
土风与火
It breeds the hunger that keeps me on the road again
内心的渴望让我踏上旅途
It's earth wind and fire
这是土风与火
I don't own thunder it's owned by a love of mine
雷声不是我的属于我的爱人
The water blood and wine
如水如血如酒
The tempts me back time after time
一次又一次的诱惑着我
But it's earth wind and fire
可这是人间疾风与烈火
I don't own thunder
我不会自食恶果
It's owned by a love of mine
属于我的挚爱