Mixy (Explicit)歌词由Quavo&Takeoff&Summer Walker演唱,出自专辑《Motown: ILYSM (Explicit)》,下面是《Mixy (Explicit)》完整版歌词!
Mixy (Explicit)歌词完整版
Mixy (Explicit) - Quavo/Takeoff/Summer Walker
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Kirsnick Khari Ball/Quavious Keyate Marshall
Composed by:Kirsnick Khari Ball/Quavious Keyate Marshall
Yeah
Yeah
Yeah
Oh
Oh
Oh
Murda on the beat so it's not nice
Murda和我在一起感觉不太好
How you in the mix
你如何参与其中
But not mixy
却置身事外
Ooh-ooh
Yeah
How you count your blessings and don't mention me
你细数着幸福,却不提及我
How you count your blessings
你是如何感恩生活的
Yeah
How many times I told you
我告诉过你多少次
Fix your energy
调整你的状态
I told you
我告诉过你
When all the love is gone
当所有的爱都消失殆尽
Then it's for the streets
那便适合街头邂逅
Streets
Yeah
It'll be written in stone if it's meant to be
如果这是命中注定那一切都是亘古不变的
On God
我发誓
Yeah
I put on my chains on top of links
我叠戴链条,珠宝之上
Ice
Yeah
I put all my tings in the same room
珍宝同室放置
Same room
共处一室
Link 'em all together
将它们全部联结起来
Then they plot on me
它们密谋对付我
They plot
他们在密谋
Ooh
If you want each other
如果你想要彼此
I won't blame you
我不会怪你
Won't blame
我不会责怪
Won't blame you
我不会责怪你
How you count your blessings and don't mention me
你心怀感恩,却不提及我名
Ooh
That's on God
这我发誓
Ooh
How you in the mix
你如何置身其中
But not mixy
但远离是非
Yeah
When the love is all gone
当爱消失殆尽
Then it's for the streets
那就街头再见
Ooh
Pick up my phone and ignore the tweets
拿起手机,忽略推文
Yeah
Yeah
Let's roll
让我们出发
I ain't mixy
我不爱管闲事
It get tricky
开始变得棘手
Havin' a couple up in my mixy
琐事纷扰中有人作梗
Doin' too much
管得太多
They in my business
他们总爱插手我的事
Try to recover when n***as ain't s**t
努力摆脱无足轻重的人
Get this
听好了
Get this
听好了
I've been on a wave
我乘风破浪
I'm lit
我激情澎湃
I'm rich
我腰缠万贯
Love it how you stack your Cubans up
艳羡你堆叠如山的古巴雪茄
That's drip
那是潮流
But like you and your odds
但就像你和你的机会一样
Baby
I've been movin' cold
我始终冷若冰霜
Just picked up the phone
刚接起电话
It's another night I ain't spendin' alone
又是一个不孤单的夜晚
No
不
It's another night I won't spend with Patrón
今夜不与帕特龙相伴
It's another night
又是一个夜晚
Turned my heart into chrome
心如铁石
See
看见
I been in the mix
我置身其中
But not mixy
但我置身事外
How you count your blessings and not mention me
你怎能数算恩典却不提及我
Ooh
Said a million times
说了无数次
Fix your energy
调整你的能量
That's on God
那是天意
Ooh
Fix your energy
调整你的能量
Yeah
Mixy
Yeah
When the love is all gone
当爱消失殆尽
Then it's for the streets
那就属于街头
Oh
Pick up my phone and ignore the tweets
拿起手机,忽略那些推文
Baby
宝宝
Yeah
Yeah
Baby
Oh-woah
Takeoff
现在启程
Mixin' up locations
变换各种地点
I just bought it
我刚买的
I don't do leases
我偏爱拥有而非租赁
We be mismatchin' APs
我们混搭着AP表
Matchin' Van Cleef pieces
佩戴着相配的梵克雅宝饰品
Matchin'
We gon' get nasty
我们即将放肆一番
Talk greasy when we know we don't mean it
我们言语粗鲁,明知并非本意
Uh-uh
Mixin' your feelings with your business
将情感与工作交织
Baby
Tryna get even
试图报复
D**n
Ain't gotta pack none
无需收拾行囊
But you goin'
但你即将离去
I don't know where
我不知道你去向何方
But you leavin'
但你离开了
Get out
滚开
You so smart
你可真聪明
Life is hard
生活不易
But the streets say you easy
但街坊说你随便
Streets
Look at my contacts
看看我的隐形眼镜
Pick your number
选择你的电话号码
Brrt
Press a button and delete it
按个键删掉
Gone
已消失
'Cause this messy
因为这场面很乱
Mixy s**t done got too high for my reachin'
这乱糟糟的闲事已高不可攀
High
Look at this over-exaggeratin' lame n***a
看看这个夸大其词的废物
He reachin'
他拼命够着
Lame
无趣
Patek say that I got time
百达翡丽说我有的是时间
Baby
宝贝儿
Give me a reason
给我一个理由
Just one
就一个
Count your blessings and thank God and me when you speak a mention
细数你的幸运,每当你提及我,都要感谢上帝和我
God
天哪
It's been a minute
已有一时
But I promise I got no bad intentions
但我保证我毫无恶意
Nah
That p***y mine and when you say it's over
你是我的唯一,你说结束,但我们的关系从未终止
We never finished
我们从未结束
You know that
你心知肚明
That's my s**t
那是我的东西
Mine
我钟爱的人
That's my bad lil' b***h
那是我自信迷人的小女人
B***h
Put that s**t on
自信地炫耀那一切
She lit
Lit
激动不已
Don't pick up the phone
别接那通电话
She throwin' a fit
她在发怒
Brrt
She like to go shop at Prada and Rick
她钟爱普拉达与里克·欧文斯
Owens
She want relations
她渴望爱情
That's a risk
风险很大
Risk
风险
I think
我想
Might scratch her name off the list
或将她从名单上剔除
Scratch
'Cause she too mixy
因为她太爱管闲事
Mixy
How you gon' act like I ain't no blessin'
你怎能假装我并非你的福分
When I taught you all the lessons
当我教你所有课程
How you count your blessings
你如何感恩生活恩赐
Don't mention me
莫提我名
See
明白了么
That's your problem right there
那就是你的问题所在
How you in the mix and not mixy
你在其中却不融入其间
You got too much motion now
你的情绪太激动了
You're blind
你盲目无知
When the love is all gone
当爱荡然无存
When the love is all gone
当爱消逝一空
Then it's for the streets
那便适合街头