the opposite歌词由mj apanay演唱,出自专辑《pov: ur in love with someone u can’t have》,下面是《the opposite》完整版歌词!
the opposite歌词完整版
the opposite - mj apanay
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Michelangelo Apanay
Composed by:Michelangelo Apanay
Produced by:mj apanay
It's not like you're so special
你并不特别
It's not like you're the best
你并不是最好的
It's not like there's somethin' that
这并不意味着
Makes you better than the rest
让你变得比别人更好
It's not like I've been up all night
我又不是彻夜不眠
Tryna get you out my head
想要忘记你
So why have I been feelin'
为何我感觉
All these feelings in my chest
我心中的这些感觉
'Cause I don't think about you
因为我不会想起你
I don't wonder how you've been
我不想知道你过得怎么样
And I don't see myself
我看不到自己
As someone you could end up with
作为一个你可以相伴一生的人
I wish you would just go
我希望你能离开
'Cause you're someone I'd never miss
因为你是我永远不会想念的人
I wish I didn't mean the opposite
我希望我的意思不是相反
I wish that I could say the things I really feel
我希望我能说出我真实的感受
I wish that I could just convince myself they aren't real
我希望我能说服自己那些都不是真的
'Cause I know there won't be a day you feel the same
因为我知道你不会有一天和我感同身受
And I should just stop lyin' to myself
我应该停止自欺欺人
I wish I was in love with someone else
我希望我爱上了别人
'Cause you don't think about me or anything we did
因为你不会想起我或是我们做过的事
And you just carry on as if our memories don't exist
你继续这样好像我们的回忆不存在
I wish I could move on but I remember all of it
我希望我可以放下过去可我记忆犹新
I wish that it could be the opposite
我希望情况正好相反
I wish that you would say I'm not the only one
我希望你会说我不是你的唯一
Dreamin' of a world where you and I could be in love
梦想着一个你我可以相爱的世界
But I know there won't be a day you feel the same
但我知道你不会有一天和我感同身受
And I should just stop lyin' to myself
我应该停止自欺欺人
I wish I was in love with someone else
我希望我爱上了别人
Someone who remembers me someone else
一个记得我的人另一个人
Who at the very least would wish me well
有谁会希望我过得好
And tell me if I just wasn't meant for you
告诉我我是不是注定要和你在一起
Even if the opposite's the truth
即使事实正好相反
But I'm hopin' that one day we could meet again
但我希望有一天我们可以再见面
And I could tell myself
我可以告诉自己
That it all worked out in the end
到最后一切都迎刃而解
But I know that there won't
但我知道不会有
Be a day I'd feel that way
有一天我会有那种感觉
I wish that I could keep lyin' to myself
我希望我可以自欺欺人
That I could be in love with someone else
我可能会爱上别人