(My Bias)歌词由THE NEW SIX演唱,出自专辑《BOYHOOD》,下面是《(My Bias)》完整版歌词!
(My Bias)歌词完整版
최애 (My Bias) - THE NEW SIX (TNX)
词:HWI
曲:HWI
编曲:HWI
나른한 눈빛
懒洋洋的目光
어딘가 닮은 듯했어 넌
感觉某处很相似
한 걸음 다가갈 때면
你在靠近一步的时候
꿈인지 현실인지도 몰라 뭐라 설명해
不知道是梦还是现实 要怎么说明
Hey baby yeah I'm alright
뭘 물어 안 봐도 뻔하지
即便不询问 也很明显
나란 문제의 답은 너고 just solve it 날
你是我这个问题的答案 让难题迎刃而解
내 마음은 오픈북이고
我的心意都是开卷
겉은 거의 모의고사지만 오해하지 마
表面上虽然几乎是模拟考试 但是不要误会
너에게만은 이미 풀려 있는 거라고
只是早已对你敞开心扉
Never leave my side
Only you can feel my vibe
이런 말들만으론 표현이 다 안 되네
只用这样的话不能全部表达
이제서야 말하는데
现在才开口说
넌 내 편이어야만 해
你必须站在我这边
우리 닮아 있던 둘의 모습이 그려져
勾勒出我们两人相似的模样
그래 좀 다르긴 해도
好吧 虽然有些不一样
서로를 붙잡지 매번
彼此都互相挽留
ㄱㄱ 하지 못한다면 ㄴ
如果你不答应在一起 那就分开吧
머릿속엔 ㅅㄱㅈ 이라고 빌음
脑海里在祈祷我俩交往吧
마음을 비운 후 숨을 깊게 들이마셔도
清空内心后 即便深吸一口气
너를 보면
若是看着你
너가 나의 최애인걸
你就是我的最爱
최애인걸
最爱
너가 나의 최애인걸
你就是我的最爱
최애인걸
最爱
너가 나의 최애인걸
你就是我的最爱
Yes you are my bias
호칭은 my fiancé
称呼是我的伴侣
호시탐탐 네 옆을 기웃기웃하다가
虎视眈眈 在你身边东张西望
네 그림자라도
就连你的影子
밟음 위웅위웅 장비를 정지해
也踩下去 嗡嗡响 停下装备
회로가 꼬인 내 상태는 maybe I'm lovesick
我的回路打结 也许我思念成疾
Oh my god이야 또
又在感叹 我的天啊
온몸에 닭살이야 좀
全身都起鸡皮疙瘩
넌 사람 참 미치게 하는데 타고난 듯해
你让人疯狂 仿佛天生如此
도를 모르고 지나친 음계는
不知哪里才是度 过度的音阶
날 미치게 만드니
让我疯狂
너와 나 사이의 관계는 장 3도라 쓰지
你和我之间的关系写作大三度
우리 닮아 있던 둘의 모습이 그려져
勾勒出我们两人相似的模样
그래 좀 다르긴 해도
好吧 虽然有些不一样
서로를 붙잡지 매번
彼此都互相挽留
ㄱㄱ 하지 못한다면 ㄴ ㄴ
如果你不答应在一起 那就分开吧
머릿속엔 ㅅㄱㅈ 이라고 빌음 빌음
脑海里在祈祷我俩交往吧
마음을 비운 후
清空内心后
숨을 깊게 들이마셔도 B I A S
即便深吸一口气 最爱
너를 보면
若是看着你
너가 나의 최애인걸
你就是我的最爱
최애인걸
最爱
너가 나의 최애인걸
你就是我的最爱
최애인걸
最爱
너가 나의 최애인걸
你就是我的最爱
Um I mean like
그냥 푹 빠져버렸다는 말이야
完全陷入进去
내 세포가 나보다
我的细胞比起我
널 필요로 한단 말이야
要更需要你
잠을 줄여서라도 더 보고 싶은 건
即便缩短睡眠时间 也更想见面
내가 이상한 게 아니야 다들 그럴걸
我并不是奇怪 大家都会那样吧
눈치 보이지만 절대 눈치 보진 말아줘
虽然察言观色 但是绝对不要看眼色
I be like hoo
Yeah 난 너가 아니면 안 돼
我非你不可
너한텐 난 아주 작지만
虽然对你来说我很渺小
딱히 많은 걸 바라지 않아
并不奢望太多
그냥 나를 알아줬음 싶어
只是希望你能了解我
매일이 celebration
每天都是庆典
너와 함께한 365일
和你一起的365天
슬픈 기억이 없어
没有悲伤的记忆
내게 이유를 묻는다면 그냥
如果问我理由
너가 나의 최애인걸
你就是我的最爱
최애인걸
最爱
너가 나의 최애인걸
你就是我的最爱
My bias yeah my fiancé 넌
我的最爱 我的伴侣 你就是
최애인걸
最爱
Yeah 너가 나의 최애인걸
你就是我的最爱