笨小笨Boogie Woogie Mexican Boy歌词由George Jones演唱，出自专辑《Don’t Stop The Music (Hq remastered 2023)》，下面是《Boogie Woogie Mexican Boy》完整版歌词！
Boogie Woogie Mexican Boy歌词完整版
Boogie Woogie Mexican Boy - George Jones (乔治·琼斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
He was just a lad not to old
他只是个年轻小伙还没有老去
Always lived in Mexico
一直住在墨西哥
And every day in the hot sunshine
每天都沐浴在炙热的阳光里
He would dance and sing just to pass the time
他会跳舞唱歌只是为了打发时间
Dancin' prancin' up the street
在街头手舞足蹈
Not even takin' time to eat
连吃饭的时间都没有
This little boy with the great big feet
这个小男孩长着一双大脚
Doing the boogie with the Mexican beat
随着墨西哥音乐摇摆
Seniorita I ask you please
Seniorita我请求你拜托了
Do not sit down on my knees
不要让我跪倒在地
I don't like for you to tease
我不喜欢被你戏弄
Love me a little but a-please don't squeeze
爱我一点但是请不要步步紧逼
The girls they never get a chance
姑娘们根本没有机会
'Cause he's not a-lookin' for romance
因为他不是在寻找浪漫
He gives them not one single glance
他不看他们一眼
'Cause all he like is to do his dance
因为他只喜欢跳舞
How the girls would like to meet
姑娘们想见见我
This little boy with the great big feet
这个小男孩长着一双大脚
They think that he's so doggone sweet
他们觉得他好可爱
A doin' the boogie with the Mexican beat
随着墨西哥音乐摇摆起来
Seniorita I ask you please
Seniorita我请求你拜托了
Do not sit down on my knees
不要让我跪倒在地
I don't like for you to tease
我不喜欢被你戏弄
Love me a little but a-please don't squeeze
爱我一点但是请不要步步紧逼
Then one day he chats to Rome
有一天他和罗马人聊天
Across the border into San Antoine
跨越边界来到圣安东尼
The girls there wouldn't leave him alone
那里的女孩不肯放过他
When he did the boogie like he did at home
当他像在家里一样摇摆翘臀
Now this little boy I want you to know
这个小男孩我想让你知道
Becaue he's always on the go
因为他总是忙忙碌碌
He don't ask anyone to form or go
他不会叫任何人来
A doin' the boogie in a-Mexico
在墨西哥尽情摇摆
Seniorita I ask you please
Seniorita我请求你拜托了
Do not sit down on my knees
不要让我跪倒在地
I don't like for you to tease
我不喜欢被你戏弄
Love me a little but a-please don't squeeze
爱我一点但是请不要步步紧逼
