Sweet & Gentle歌词-Georgia Gibbs

Sweet & Gentle歌词由Georgia Gibbs演唱，出自专辑《Georgia Gibbs’ Glorious Gibbsy Grooves》，下面是《Sweet & Gentle》完整版歌词！

Sweet & Gentle歌词完整版

Sweet And Gentle - Georgia Gibbs

以下歌词翻译由微信翻译提供

Written by：Del Portal/Otilio

Written by：Del Portal/Otilio

I was sweet and gentle

我温柔又温柔

She was sweet and gentle

她甜美温柔

Kind of sentimental

有点多愁善感

Kind of sentimental

有点多愁善感

No one will deny it

没有人会否认

No one will deny it

没有人会否认

I was once so quiet

我曾经那么安静

And then one magic night

在一个奇妙的夜晚

I learned to do the cha cha

我学会了恰恰舞

Cha cha cha cha

恰恰恰

And now I'll never be the same

如今我再也不会像从前一样

For I have turned into

因为我变成了

A dancing cucaracha

一只会跳舞的南瓜

Cha cha cha cha

恰恰恰

And my muchacho is to blame

都怪我的朋友

How can I be gentle

我该怎样温柔

Cha cha cha cha

恰恰恰

Sweet and sentimental

甜蜜又多愁善感

Cha cha cha cha

恰恰恰

While the cha cha's playing

恰恰音乐响起

Cha cha cha cha

恰恰恰

And my heart is swaying

我的心在摇摆

I find that I am even

我发现我平平淡淡

Dancing when I'm walking

一边走一边跳舞

Cha cha cha cha

恰恰恰

I'm haunted by that cha cha beat

恰恰舞的节奏萦绕在我心头

I hear the rhythm start

我听到节奏响起

Whenever we are talking

每当我们交谈时

Cha cha cha cha

恰恰恰

I do the cha cha in my sleep

我在睡梦中做恰恰舞

Cha cha cha

恰恰恰

Cha cha cha

恰恰恰

Cha cha cha

恰恰恰

Cha cha cha

恰恰恰

Cha cha cha

恰恰恰

Cha cha cha

恰恰恰

Cha cha cha cha cha

恰恰恰

How can I be gentle

我该怎样温柔

How can she be gentle

她怎么可能温柔

Sweet and sentimental

甜蜜又多愁善感

Sweet and sentimental

甜蜜又多愁善感

While the cha cha's playing

恰恰音乐响起

While the cha cha's playing

恰恰音乐响起

And my heart is swaying

我的心在摇摆

I find that I am even

我发现我平平淡淡

Dancing when I'm walking

一边走一边跳舞

Cha cha cha cha

恰恰恰

I'm haunted by that cha cha beat

恰恰舞的节奏萦绕在我心头

I hear the rhythm start

我听到节奏响起

Whenever we are talking

每当我们交谈时

Cha cha cha cha

恰恰恰

I do the cha cha in my sleep

我在睡梦中做恰恰舞

Please be sweet and gentle

请温柔一点

Treat me sentimental

让我多愁善感

For I'm temperamental

因为我喜怒无常

When I cha cha with you

当我和你在一起时

Cha cha cha

恰恰恰

Cha cha cha

恰恰恰

Cha cha cha cha

恰恰恰