笨小笨ひとりぼっちのエール (35th Anniversary Tour 2017) (Live)歌词由安全地帯演唱，出自专辑《ALL TIME BEST「35」 ～35th Anniversary Tour 2017～ LIVE IN 日本武道館》，下面是《ひとりぼっちのエール (35th Anniversary Tour 2017) (Live)》完整版歌词！
ひとりぼっちのエール (35th Anniversary Tour 2017) (Live)歌词完整版
ひとりぼっちのエール (35th Anniversary Tour 2017) - 安全地帯
词：須藤晃
曲：玉置浩二
指の隙間抜けて
穿过指缝
こぼれ落ちたものは
滑落而下的
砕けた悲しみのかけら
是破碎的悲伤的碎片
両手で受けとめて
伸出双手想要接住
それでも落ちたものは
却依然坠落的
はかない喜びのため息
是空虚的欢喜的叹息
心が痛んでも
即使内心痛苦
寒い夜はいつか終わる
寒夜也终会结束
忘れないよ 新しい朝が
我不会忘记 崭新的黎明
光りあふれ僕を待つ
在等待着充满光明的我们
君のために 流した涙の熱さが
为了你流下眼泪的炽热
僕を支えてきたんだ
一直支撑着我
太陽に向かって
向着太阳
祈ってきたものは
一直以来祈祷的
限りある命の美しさ
都是有限生命的美好
嵐が吹き荒れて
暴风雨狂乱地吹拂
風は空を青く変える
风让天空变得蔚蓝
忘れないよ ささやかな部屋で
无法遗忘 窄小的房间里
遠くに見ていた夢を
所见的遥远梦想
君のために 叫んだ時間の長さが
为了你呐喊的时间的长度
僕を強くした
令我变得更强
忘れないで 新しい朝が
不要忘记 崭新的黎明
光りあふれ君を待つ
正在等待充满光明的我们
僕のために 世界の片隅
为了我 在世界的角落
泣いてる君はひとりじゃないから
哭泣的你并非孤身一人
