Ambitious Heart歌词由Xyloquint演唱,出自专辑《Ambitious Heart》,下面是《Ambitious Heart》完整版歌词!
Ambitious Heart歌词完整版
For the ambitious heart, the sun never sets (野心的な心にとって、太陽は決して沈まない)
From the dawn's first light to the stars' silhouette (夜明けの最初の光から星のシルエットまで)
Grinding all hours—no concession to regrets (一日中労働してみても後悔はない)
In pursuit of dreams like an eagle flying high (夢を追い求めるように、鷲が高く飛んでいる)
Reaching heights unimagined, cutting the sky (想像できない高さに達し、空を切り裂く)
Push through resistance—don't hide, don't be shy (抵抗を突破し、隠れないで、恥ずかしがらないで)
直向きに、常に上昇、ああ、何も奪うことはない (Straightforward, always ascending, ah, nothing can take away)
The taste of victory—sweet success of the day (勝利の味 - 一日の甘い成功)
Ambition carries us, onwards we sway (野心が私たちを運び、前進し続けます)
Sometimes I stand at the crossroads, blues in my soul,
Lookin' back at the decisions, they're taking their toll,
Got the weight on my shoulders, not coins of gold,
Ain't so simple at the crossroads, so I'm told.
In pursuit of dreams like an eagle flying high (夢を追い求めるように、鷲が高く飛んでいる)
Reaching heights unimagined, cutting the sky (想像できない高さに達し、空を切り裂く)
Push through resistance—don't hide, don't be shy (抵抗を突破し、隠れないで、恥ずかしがらないで)
Underneath the sapphire night, shapes uncertain and hazy,
Love I chose or the love I lost, maybe I'm just crazy,
A whispering wind carries past ghosts, the memory's not so lazy,
At this endless crossroads, even the stars seem quite daisy.
In the distance, a train laments, it's a tune for the forlorn,
Blues woven into the fabric of the night till morn,
All the stories of right and wrong, till we're completely worn,
At the eternal crossroads, where decisions were born.
For the ambitious heart, the sun never sets (野心的な心にとって、太陽は決して沈まない)
From the dawn's first light to the stars' silhouette (夜明けの最初の光から星のシルエットまで)
Grinding all hours—no concession to regrets (一日中労働してみても後悔はない)