笨小笨ひまわり歌词由ZZ演唱，出自专辑《A to ZZ ～Complete Single Collection～》，下面是《ひまわり》完整版歌词！
ひまわり歌词完整版
ひまわり - ZZ (ズィーズィー)
詞：SOTARO
曲：ZZ
たしかに 浮かんでる 君の記憶 からみつくように まとわり
真实的浮现出对你的记忆 在我脑海环绕
放って置くことは もう できないよ
放置不管 已经不行
少し手遅れだ Let's walk
稍微晚了一点 让我们走吧
僕を見て もっとよく I need you Smile, Don't cry
认真地看着我 我需要你的笑容 不要哭泣
Don't be afraid and try
不要害怕 尝试一下
時が過ぎることを 願う時も 時が止まる事を 祈る時も
时间流逝 许愿 时间停止 祈祷的时候
きっと 君と ここから始まるよ 幸せのFlow
和你在一起的幸福 肯定从这里开始
ずっと つらくとも 上向ける かなえろ 僕らの希望
一直很痛苦 向上 我们的希望 会实现
離された雲の残骸が いつも自分のようだと 思っていた
离开的云 永远像我一样想着
重なる いくつもの問題が 僕を倒しそうになる
重复一直的问题 快要把我打倒
だけど つないだ手を 強くにぎっても もっと想う気持ちを
所以紧紧的 抓着我的手 思念更加的
いつまでも かかえてゆくよ そして見つめているよ
永远 交换 然后看见
ヒマワリの様 ひたすら上へ向かう 負けぬようにと
像向日葵一样 一直向上 不服输
ただ歌を唄うことで かなう?
仅仅唱歌 会实现吗
君に伝わる Does it work? 想いは もうとめどなく
传达给你 可以吗 思恋已经来不及
I need you Smile, Don't cry
我需要你的笑容 不要哭泣
Don't be afraid and try
不要害怕 尝试一下
言葉以上の想いを 届けたくて
比话语更加深刻的思念 传达
言葉以外で君に 伝えたくて
想不通过语言传给你
きっと 君と ここから始まるよ 幸せのFlow
和你在一起的幸福 肯定从这里开始
ずっと つらくとも 上向ける
一直很痛苦 向上
かなえろ 僕らの希望
我们的希望 会实现
重ねた昨日だけ 膨大な期待の中で
重复的昨天 在膨大的希望中
明日をめざしている
指向明天
高なる君への アイタイが あふれてしまうそうになる
相见高高的你 快要溢出来
だけど つないだ手を 強くにぎっても
所以紧紧的 抓着我的手
もっと想う気持ちを
思念的心更加
いつまでも かかえてゆくよ そして歩いてゆくよ
一直抱着 向前走
あの日感じた鼓動 今も 信じてるよ
那天的心跳 现在还相信
きっと 君と ここから始まるよ 幸せのFlow
和你在一起的幸福 肯定从这里开始
ずっと つらくとも 上向ける かなえろ 僕らの希望
一直很痛苦 向上 我们的希望 会实现
離された雲の残骸が
离群的云彩
いつも自分のようだと 思っていた
就像自己一样
重なる いくつもの問題が 僕を倒しそうになる
重复一直的问题 快要把我打倒
だけど つないだ手を 強くにぎっても
所以紧紧的 抓着我的手
もっと想う気持ちを
思念的心更加
いつまでも かかえてゆくよ そして見つめているよ
永远怀抱着希望 然后看见
