衝突 (feat. FORK & Zeebra)歌词由KEN THE 390&fORK&Zeebra演唱,出自专辑《Sunshine》,下面是《衝突 (feat. FORK & Zeebra)》完整版歌词!
衝突 (feat. FORK & Zeebra)歌词完整版
衝突 (feat. FORK & Zeebra) - KEN THE 390/fORK/Zeebra
词:KEN THE 390/FORK/Zeebra
曲:KEN THE 390/DJ WATARAI
KEN THE 390:
Uno dos tres go
一二三 go
寝ても覚めても
无论睡着醒来
止まらずにまた紆余曲折
曲折接连不断
経ても完全燃焼
过去后仍会完全燃烧
衝突は避けて通れない 大怪我
冲突是不可避免的 即便
しても マジで懲りない
身受重伤 也真不悔改
何度だめでもまたやるだけただ
不管失败几次 再重来就是了
苔むすまで
直到长出青苔
いつも完全に脳内 ヤバめ状態
无论何时脑内完全 是糟糕至极的状态
誰かの合図は待たずgoサイン
不等别人的暗示 打出信号出发
されない招待 問題ないオーライ
不被邀请 也没问题
自分の力それ以上ない
我没有超越于此的力量
人の紹介 つないだ業界
依靠人的介绍维系的业界
コネや人脈ばっかの商売
只有关系和人脉的买卖
Uh もうどうでもいい
Uh 无论怎样都好
俺は乗らない
我不会同流合污
そのローテーションに
在这样的轮换中
業界のルール なら懲戒処分
如果是业界规则 就要进行惩戒
放課後でも参考書の問題解く
放学后也要解答参考书的问题
同じ境遇 でも もう大丈夫
境遇相同 但是 已经没事了
超最上級のバースだけが商売道具
只有超顶级的停泊位才是生意工具
見た目 格好よりも内容
比起外表 打扮更要内容
磨きあげたライムフロー
钻研出的旋律
流行りマネるだけじゃ
如果只是模仿流行
変わりきくバイト
就会像随时能更换的兼职
金もない コネもない 誰もいない
没有钱 没有关系 没有任何人
平日のクラブから抜け出し最前線
逃离平常的俱乐部去往最前线
道譲れないならば衝突避けれない
不让道就避免不了冲突
Go for it
やると
只要行动
決めた決意は決して折れない
已下的决心就决不让步
超合金 let's do this
超合金 let's do this
アクセル踏んで登場
踩着油门登场
ガンガン鳴んぜcaution
轰轰拉响警报吧
正直言ってno joke
说真的 不开玩笑
正面切って衝突 正面切って衝突
从正面冲撞而来 从正面冲撞而来
FORK:
なるようになる なんとかなるから
顺其自然 车到山前必有路
やる時ゃやるって覚悟になる
该做的时候就做好行动的觉悟
ラストに勝つのはそんな奴
最后获胜的都是那种家伙
それが責任を背負って明日を担う
肩负着责任 肩负起明天
全ての痛みも苦味も僻みも
所有的痛苦 苦涩 偏见
しがらみすらも必要なビタミン
连阻碍也是必不可少的维生素
リスクがあるのは
风险在于
分かってるだけど
我知道的
鼻で笑って当たって砕けろ
哼声嗤笑 迎头撞碎吧
一度折れたり 道をそれたり
折断一次 走岔一次
したってギリギリで
即便如此极尽全力
生き残ればいい
只要活下来就好了
昨日がダサくて今日がダメでも
即使昨天很糟糕今天也不行
明日がヤバけりゃ気にもとめない
只要明天也很完蛋就不会在意
完璧なんて君に求めない
我不会向你寻求完美
衝突の先で未知との出会い
在冲突的尽头与未知相遇
それを期待して
满怀期待
ぶつかり合っちゃう
碰上彼此
次は誰?who'sカミナッチャ
接下来是谁?谁是kaminaccya
譲り合いじゃない
这不是相互谦让
奪い合いサバイブ
而是你争我夺的生存游戏
深い愛がないと耐え難い
没有深刻的爱便难以忍耐
もう一回は無いと考えなさい
请当作没有再来一次
苦しみとは頑張れたサイン
痛苦是努力过的标志
この道だったらここ一番
在这条路上 绝不会在最重要的
の勝負は落とさんのが他との差
胜负中败下阵来 是与其他的差别
やるならやったろうがモットーさ
要做就做吧 就是我的座右铭
芸術は爆発だ岡本さん
艺术是一场爆炸冈本先生
道譲れないならば衝突避けれない
不让道就避免不了冲突
Go for it
やると
只要行动
決めた決意は決して折れない
已下的决心就决不让步
超合金 let's do this
超合金 let's do this
アクセル踏んで登場
踩着油门登场
ガンガン鳴んぜcaution
轰轰拉响警报吧
正直言ってno joke
说真的 不开玩笑
正面切って衝突 正面切って衝突
从正面冲撞而来 从正面冲撞而来
Zeebra:
Sip the juice
ヤバいラップフローとサウンド
糟糕的rap flow和声音
それだけで奪うTokyo town
仅凭这一点就能夺取东京
一歩外出りゃそこはまるで戦場
一出门就宛如战场
高度な言語で超えろ限度
用高级语言超越极限吧
誰一人てめえの代わりは居ない
谁也代替不了你
Bum rushしてブチ上げた
发力猛冲撞开了
パーティーナイト
派对之夜
またcaveからjuiceからr-hall
またcaveからjuiceからr-hall
また現場から現場 廻る夜
また現場から現場 廻る夜
唯一のプライズは歓声
唯一的骄傲是欢呼
上がる知名度
上涨的知名度
パンパンのクラブでultimate
最终在拳头俱乐部里
Breaks & beats 掛かりゃケツに火
Breaks & beats 响起后便如同
着いたかの様にマイク握る
屁股着火似的握着麦克风
それがデスティニー
那就是命运
クラウドはどこもシビア
哪里的人群都很严厉
だっせえ事やってりゃ
如果做的事太逊
速攻give it up
遭到速攻就投降吧
半端もんには
半吊子
そもそも向かねえゲーム
本来就不适合玩游戏
てめえの面に言う
当着你的面说
「俺は抜かれねえ」
“我是不可超越的”
常に自己暗示 ひと安心
常常自我暗示 没有一个
してる暇なんかねえ
稍微安心放松的时刻
一生ランニング
一生都在
走り続けてく
不断奔跑
ノンストップランナー
步履不停的跑者
獲物追うハンター
追逐猎物的猎人
荒野駆けるパンサー
荒野奔驰的豹
やられる前にやる それが勝負
先下手为强 那就是胜负
スキル プライドと
技巧 自尊
魂を込めたフロー
和注入了灵魂的旋律
衝突ビビってりゃ明日はねえ
害怕冲突就没有未来
俺には楽勝
对我来说很轻松
おめえの弾はかすらねえ
你的子弹连擦伤也不会给我留下