笨小笨That’s All I Ask of You歌词由Billie Holiday演唱，出自专辑《Greatest Jazz Vocalists: Ella Fitzgerald， Billie Holiday， Sarah Vaughan》，下面是《That’s All I Ask of You》完整版歌词！
That’s All I Ask of You歌词完整版
That's All I Ask Of You(Alternate Take) - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
以下歌词翻译由微信翻译提供
You've heard my story before
你以前听过我的故事
I've often told it you know
我常常告诉你你知道
Well it's just the same
反正都一样
A dream that's been in vain
一个徒劳的梦想
Someone to miss when I'm away
当我离开时我会想念那个人
Someone to kiss at close of day
一个在夜幕降临时可以亲吻的人
A hear that's new
一种新的感觉
With a love thats true
带着真挚的爱
That's all i ask of you
这就是我对你的全部要求
Someone to care when things look blue
一个能在忧伤时关心我的人
A love to share my whole life through
一份与你共度一生的爱
We're side by side
我们肩并肩
Just a groom and a bride
只有新郎和新娘
Thats all I ask of you
这就是我对你的全部要求
Now most of my plans have crumbled and faded
如今我的大部分计划都已幻灭
May this one come true
但愿这一次能成真
I'll make a start
我会开始
I'll give you my hart
我会给你我的心
The rest is up to you
剩下的就看你了
So give your love
所以给我你的爱
In one sweet kiss
在一个甜蜜的吻里
I ask no more of you than this
我对你的要求仅此而已
Be sweet and kind
温柔善良
Say that you'll be mine
说你会属于我
That's all I ask of you
这就是我对你的全部要求
Now most of my plans have crumbled and faded
如今我的大部分计划都已幻灭
May this one come true
但愿这一次能成真
I'll make a start
我会开始
I'll give you my hart
我会给你我的心
The rest is up to you
剩下的就看你了
So give your love
所以给我你的爱
In one sweet kiss
在一个甜蜜的吻里
I ask no more of you than this
我对你的要求仅此而已
Be sweet and kind
温柔善良
Say that you'll be mine
说你会属于我
That's all I ask of you
这就是我对你的全部要求
