笨小笨Down in the Willow Garden (From Norah Jones is Playing Along Podcast)歌词由Norah Jones&Rufus Wainwright演唱，出自专辑《Down in the Willow Garden (From “Norah Jones is Playing Along” Podcast)》，下面是《Down in the Willow Garden (From Norah Jones is Playing Along Podcast)》完整版歌词！
Down in the Willow Garden (From Norah Jones is Playing Along Podcast)歌词完整版
Down in the Willow Garden (From "Norah Jones is Playing Along" Podcast) - Norah Jones/Rufus Wainwright
Lyrics by：Charlie Monroe
Composed by：Charlie Monroe
Produced by：Norah Jones/Rufus Wainwright
Down in the willow garden
走在柳树林的小路上
Where me and my love did meet
那是我与我的挚爱邂逅的地方
As we sat a courtin'
我们互相眉目传情
My love fell off to sleep
我的挚爱沉沉入睡
I had a bottle of burgundy wine
我饮下一瓶勃艮第葡萄酒
My love she did not know
我的爱人 她并不知晓
So I poisoned that dear little girl
所以我给那个小女孩下了迷魂药
On the banks below
在河岸下面
I drew a saber through her
我一刀刺伤了她
It was a bloody knife
匕首上沾满鲜血
I threw her into the river
我把她扔进河里
Which was a dreadful sight
这是多么可怕的景象
My father often told me
我的父亲总是告诫我
That money would set me free
金钱不会让我自由自在
If I would murder that dear little girl
如果我狠心夺走那个小女孩的生命
Whose name was Rose Connelly
那个名字叫Rose Connelly的女孩
Now father sits at his cabin door
现在父亲坐在他的小屋门口
Wiping his tears down his eyes
拭去他眼角的泪水
For his only son soon he walk
因为他唯一的儿子快要学会走路了
To yonder scaffold high
远处的绞刑台高高耸立
My race is run beneath the sun
我的竞赛就是在阳光下奔跑
These devil now waits for me
这些恶魔正等待着我
For I did murder that dear little girl
因为我夺走那个小女孩的生命
Whose name was Rose Connelly
那个名字叫Rose Connelly的女孩
