海底のオーケストラ歌词由ROMIX演唱,出自专辑《海底のオーケストラ》,下面是《海底のオーケストラ》完整版歌词!
海底のオーケストラ歌词完整版
海底のオーケストラ - ROMIX
QQ音乐享有本翻译作品的著作权
词:Romi Hara
曲:Romi Hara
広い青いこの場所で
在这个广阔的蓝色的地方
時が流れていく
时光不断流逝
My precious time
我宝贵的时间
いつの間にか消えてしまって
不知何时它们都消失了
かけがえの声が
替换的声音
つまらない日々も
和无趣的日子
それが好きで生きてたんだ
喜欢它们就是我活下去的动力
日が差してる所まで
直到阳光普照的地方
思いっきり走って
尽情地奔跑
信じられないことばかり
眼前发生的事情
目の前に起きる
让我难以置信
太陽の方を見上げて
仰望太阳
立ち上がるのつらくて
要振奋起来很艰难
進むことだけ思うと
如果只考虑前进
切ない旅をつづける
将会是持续痛苦的旅程
かわった目の奥には
不一样的是在我眼睛深处
懐かしい愛しさを求めて
寻求着令人怀念的爱
(On my way)
(在路上)
傷つけ会ったのは
我们曾互相伤害
憎いわけじゃないのさ
但我并没有恨你
そこに希望がありのなら
如果在那里有希望的话
My precious time
我宝贵的时间
いつからか同じ景色に
不知何时我被同样的风景
かこまれて過ごして
包围着度过
飽きの無い声が
从未厌倦的声音
少しずつ散りはじめた
开始一点点地散去
雨に打たれたままで
被雨点拍打的状态下
重く背負うのつらくて
负重前行 步履维艰
失うことだけ思うと
一想到失去的东西
途切れない思いの中で
在不间断地想念中
必死につかむのさ
我拼命地抓住它
どこまでもどこまでも探すんだ
就算到天涯海角我也要找到它
(Find your way)
(寻找你的道路)
お互いに求め会って
我们互相寻找
カケラをつなぐのさ
将碎片拼接在一起
そこに希望が見えるから
因为在那里能看到希望
Wow oh wow
君が作った物語
你创造的故事
最高の思い出になったんだ
将会是我最宝贵的记忆
僕らの中に生きつづけて
活在我们心中
そしてありがとう
谢谢你
Wow oh
切ない旅を終わらすんだ
我将结束这段痛苦之旅
みらいをかえて作るのさ
创造全新的未来
いつまでも諦めずに追いつづけて
无论何时 永不放弃 不断追寻
(On my way)
(在路上)
確かに感じたんだ
我确确实实地感受到了
君がくれたゆうきを
你给予我的勇气
僕のすべてを
把我们的一切
ギセイに取りもどすんだ僕らの
用牺牲来换取我们的
Precious time
宝贵的时间