Winter Song歌词-HARRY CHAPIN

Winter Song歌词由HARRY CHAPIN演唱，出自专辑《Sniper & Other Love Songs》，下面是《Winter Song》完整版歌词！

Winter Song歌词完整版

Winter Song - Harry Chapin

以下歌词翻译由微信翻译提供

When the summer fled past my window

夏天从我的窗边溜走

And autumn's chill was in the air

秋天的寒意弥漫在空气中

There's a special kind of lonesome

有一种特别的孤独

'Round that ending time of year

在一年结束的时候

When the leaves fell

当树叶落下

And they drifted 'neath the trees

它们漂浮在树下

That soon were bare

很快就变得一无所有

I felt that wind blow ever colder

我感觉寒风凛冽

And suddenly you were there

突然之间你就在我身边

We laughed and scuffled

我们欢声笑语扭打在一起

While the snow fell

大雪纷飞

And the cold gave your cheeks a glow

寒冷让你的脸颊泛着微光

And in your arms come evening

夜幕降临在你的臂弯里

A kind of peace I know

一种我知道的平静

Often I'd wake at midnight

我常常在午夜醒来

Mid some icy winter storm

在一场冰冷的暴风雪中

But then I would find you beside me

可我发现你就在我身边

And you made the night seem so warm

你让夜晚变得如此温暖

Now I go my way you go your way

现在我走我的路你走你的路

Now that the winter's come and gone

现在冬天来了又走

But somehow with the springtime

但不知何故随着春天的到来

Your golden warmth still lingers on

你金色的温暖依然萦绕在我心头