Party after歌词由(ELLIE)演唱,出自专辑《Party after》,下面是《Party after》完整版歌词!
Party after歌词完整版
Party after - 상강
TME享有本翻译作品的著作权
词:상강(ELLIE)/Yuki
曲:상강(ELLIE)/Yuki
编曲:gJ
어질러진 방 한구석에서
在乱七八糟的房间角落里
뒹굴대다 잠을 깨
打一个滚之后睡醒
해는 뜨기 전 인지 아님
是太阳升起前么 不然的话
진 건지 흔적도 없어 온데 간데 ugh
是落山了么 没有一点痕迹来来去去
인지부조화 상태
处于认知失调的状态
난 누구 여긴 어디
我是谁 这是哪里
Yeah I'm okay
No I'm not okay
내면에서 충돌한 목소리에
在内心冲突的声音里
잠은 달아났는데
睡意全无
야속한 내 손은 남은 술병으로
我无情的手 总是被剩下的酒瓶
자꾸만 끌려가네
吸引走
Party after 다 끝나고 난 뒤에
派对结束 在全都结束之后
후유증처럼 너만 남네
像后遗症一样 只有你留下
Party after 난 또 어그러진
派对结束 我又想起歪七倒八的
어제의 나를 생각해
那个昨天的我
Party after 남은 건 빈 bottles 청소를 하며 책망해
派对结束 剩下的是空瓶子 一边清扫一边责怪
Party after 난 또 그렇게 하루를 더 날려보내
派对结束 我又那样度过了一天
I'm going through
Going through
Yesterday yesterday
Cause I'm going through
Going through
Yesterday
오늘은 또 다른 잔에
今天又在另一杯酒里
어제의 나를 비워내
将昨天的我清空
Yesterday