(Still Loving You)歌词由演唱,出自专辑《OST Part 2 (Nothing Uncovered, Pt. 2 (Original Soundtrack))》,下面是《(Still Loving You)》完整版歌词!
(Still Loving You)歌词完整版
사랑한다 말해요 (Still Loving You) - 李硕薰 (이석훈)
词:지훈/최인희
曲:로코베리/이유진
编曲:이유진
내 시선은 언제나
我的视线
그대를 향하네요
总会落在你的身上
수없이도 많은 순간들은
曾有无数个瞬间
여전한 그대의 그 눈빛과
我都想要永远地守护
그 미소 그대로를
你那一如往常的眼神
영원토록 지켜주고 싶은데
以及你那一如往常的微笑
슬픈 표정 하지 마요
请不要太过悲伤
If I'm still in love with you
이 추억 속에 여전히 살아
我依旧活在这回忆中
모든 순간 그대여야만
你知道吗 只有你在的每个瞬间
숨을 쉴 수 있죠 모르나요
我才能喘息
난 아직 잊지 못했죠
我依旧无法忘记
그대 없이는 견딜 수 없죠
没有你 我无法忍受
그대뿐이죠 그대여야만 해요
我只有你 只能是你
기다리고 있어요
我依然在等待
눈부시게 빛나는
在那耀眼的季节里的
계절의 그 찰나에
那个瞬间
그대 있어 행복했었는데
因为你在 一切都很幸福
가끔은 추억에 기대어서
偶尔我会将自己沉浸在
그대와 함께해요
有你的回忆中
언젠가는 그대를 꼭 안고서
终有一天会将你拥入怀中
사랑한다 말할게요
向你诉说我的爱意
If I'm still in love with you
이 추억 속에 여전히 살아
我依旧活在这回忆中
모든 순간 그대여야만
你知道吗 只有你在的每个瞬间
숨을 쉴 수 있죠 모르나요 나를
我才能喘息
내 마음의 그대를 꼭 안아요
我定要将心中的你拥入怀中
별빛이 내린 하늘만 같아요
如夜晚的星空那般
영원토록 내 곁에 있어요
请永远留在我身边
나 그대의 곁이라면
我将对你承诺
영원의 약속을 할 거예요
我会永远在你身边
하루하루 소원했던 일
我每日都在期待
이루어지기를 바라왔죠
愿望能够成真
우리의 모든 얘기들
请你不要忘记
그대여 부디 잊지 말아요
我们之间的所有
사랑할게요 사랑해야만 해요
我爱你 我只爱你
나의 그대뿐이죠
我拥有的只是你