Nowhere Generation歌词-Rise Against

Nowhere Generation歌词由Rise Against演唱，出自专辑《Nowhere Generation (Explicit)》，下面是《Nowhere Generation》完整版歌词！

Nowhere Generation歌词完整版

Rise Against - Nowhere Generation

以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

We are the kids that no one wants

我们就是没人想要的孩子

We are a credible threat to the rules you set

我们是你制定的规则的可靠威胁

A cause to be alarmed

令人惊慌的理由

We are not the names that we've been given

我们不是别人给我们的名字

We speak a language you don't know

我们说着你不懂的语言

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

The nowhere generation, oh-whoa

无处可寻的一代人

And one day

有一天

All the walls will come down

所有的高墙都会倒塌

All the doors will open

所有的门都会打开

All the roads will lead home

所有的路都会指引我回家

But right now

但现在

We are spiraling down

我们扶摇直上

And the longer we wait

我们等得越久

The further we go

我们走得越远

I know we're slippin' through the cracks now

我知道我们现在正从缝隙中溜走

No place left on your map now to call home

在你的世界里没有一个可以称之为家的地方

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

We are the kids that no one wants

我们就是没人想要的孩子

We are a credible threat to the rules you set

我们是你制定的规则的可靠威胁

A cause to be alarmed

令人惊慌的理由

We are not the names that we've been given

我们不是别人给我们的名字

We speak a language you don't know

我们说着你不懂的语言

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

The nowhere generation, oh-whoa

无处可寻的一代人

And for your sweat you'll be rewarded

你付出的汗水你会得到回报

They told us every day

他们每天都告诉我们

There's a land of milk and honey

And it's not that far away

这并不遥远

But the finish line kept movin'

但终点线还在继续

And the promises wore thin

诺言渐渐消失

And the smoke on the horizon

地平线上烟雾缭绕

Was the burning promised land

就是那燃烧的乐土

And this place used to be somewhere

这个地方曾经是某个地方

But they sold it out from under us

可他们在我们的帮助下销售一空

Our voices all ignored

我们的声音都被忽视

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

We are the kids that no one wants

我们就是没人想要的孩子

We are a credible threat to the rules you set

我们是你制定的规则的可靠威胁

A cause to be alarmed

令人惊慌的理由

We are not the names that we've been given

我们不是别人给我们的名字

We speak a language you don't know

我们说着你不懂的语言

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

The nowhere generation, oh-whoa

无处可寻的一代人

And yet we climb these burning ladders

然而我们爬上了熊熊燃烧的阶梯

Still we raise for them, the hammers swinging low

我们依然为他们奋力拼搏手里的铁锤缓缓摆动

"And what exactly are we after?"

“那我们到底要找什么？”

They will ask and we will answer

他们会问我们会回答

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

We are the kids that no one wants

我们就是没人想要的孩子

We are a credible threat to the rules you set

我们是你制定的规则的可靠威胁

A cause to be alarmed

令人惊慌的理由

We are not the names that we've been given

我们不是别人给我们的名字

We speak a language you don't know

我们说着你不懂的语言

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

Oh-whoa (we are the nowhere generation)

我们是迷惘的一代

Oh-whoa (we are the nowhere generation)

我们是迷惘的一代

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

We are the nowhere generation

我们是无处可寻的一代

The nowhere generation

无处可寻的一代