Flowers - A COLORS SHOW歌词由Tobi演唱,出自专辑《Flowers - A COLORS SHOW》,下面是《Flowers - A COLORS SHOW》完整版歌词!
Flowers - A COLORS SHOW歌词完整版
Flowers - A COLORS SHOW - Tobi
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
Lyrics by:Oluwatobi Ajibolade/Alex Goose/Leon Mitchell/Leon Michaels/Nicole Wray/Morris Bailey Jr.
Composed by:Oluwatobi Ajibolade/Alex Goose/Leon Mitchell/Leon Michaels/Nicole Wray/Morris Bailey Jr.
Through it all I can't complain it feels so good
历经一切,我无可抱怨,感觉如此美妙
I can't complain it feels so good
我没什么好抱怨的感觉真不错
I don't know what I would do without you
我不知道没有你我该怎么办
I don't know what I'd do without you
没了你我该怎么办
Through it all
历经一切
Ah I can't complain it feels so good
啊,我别无所求,感觉如此美妙
Oh baby it feels so good
哦宝贝,有你在感觉真好
I don't know what I would do
我不知道我会做什么
I don't know what I'd do without you
我不知道没有你我该怎么办
What I would do what I would do
我会做什么
Oh
Hoodie on in LA I'm already hot
洛杉矶穿卫衣,自信藏不住
Goose and Leon hit me with the bass
Goose和Leon用重贝斯震撼了我
That **** was Redi-rock
那玩意儿真是激情四溢
So I hit the booth and left it
于是我走进录音室,一头扎进去
Steamin' like I'm Betty Crock'
怒火中烧,我表现得却异常出色
Steady tippin' plus we heavy
挥霍慷慨又举足轻重
Drippin' like a Neti pot
像我家的滴鼻壶一样闪耀
Late night text from my ex
深夜收到前任的消息
End in a Fetty Wap
最终华丽收尾
Bet she hot will I do it
确信她迷人,但我还会和她在一起吗?
Better not let's bet a knot
最好别赌一大笔
This king already got a Corretta Scott
王者已有佳人相伴
She know I'm on my journey so I let it rock
她知道我踏上旅途所以我随心所欲
Twenty minutes left with this therapist
治疗师的治疗还剩二十分钟
Tellin' her the truth
诉说真实
And I'm just hopin' that she hearin' it
我只希望她能听到
I changed the game
我改变了游戏规则
'Cause this game been not
因为这场游戏从来就不公平
At all fair
一点也不公平
Brought my dogs out from
带领我忠犬出笼
The rain 'cause ain't no one care
雨中立,无人关怀
Why they wait to give you flowers
为何他们等到你无法嗅闻时才献花
When you cannot smell
当你无法感知
And why they wait to lift you up
为何他们总在需要时伸出援手
When they your pallbearers
他们是你的护柩者
If time is money I need me a Richard Mille
若时间就是金钱,那我得给自己一块理查德·米勒。
Doin' this inner work to ensure my demons'll fear me
进行内心的修炼,确保我的内心恶魔对我俯首称臣
This ninety minutes with my therapist up
和我的心理医生一起九十分钟
The misadventures of a sensitive thug
一个外表冷酷内心敏感的人的奇遇记
I'm leavin' notes it's like my memory sucks
我留下笔记,记忆仿佛失灵
A Hail Mary and the stands will erupt
孤注一掷,看台上必将沸腾
Soon as I touch down in the ends we'll be up
我一回社区我们就嗨起来
And that's on me boy
这是我的责任,孩子
Through it all I can't complain it feels so good
历经万难,我仍心怀感激
I can't complain it feels so good
我无可抱怨,感觉如此美妙
I don't know what I would do without you
我不知道没有你我该怎么办。
I don't know what I'd do without you
我不知道没有你我该怎么办
Through it all
Ah I can't complain it feels so good
啊,我无可抱怨,这感觉太美妙了
Oh baby it feels so good
哦宝贝,这感觉太美妙了
I don't know what I would do
我不知道我会做什么
I don't know what I'd do without you
我不知道没有你我该怎么办
What I would do what I would do
我会做什么
Oh
This second verse is for
这第二段是为
The women I cherish and love
我珍惜深爱的女人
Take my time 'cause you inherit distrust
慢慢来,因为你带着过去的不信任
First date I remember
我记得的第一次约会
I picked you up in my car
我开车去接你
Gave you a hug I could tell
给了你一个拥抱我看得出来
You were nervous as ****
你紧张得要命
So was I but I held it and stuck
我也很紧张,但我坚持住了
To it because
因为
That's how a young boy learned
小男孩就是这样学会的
To get through the mud
穿越泥泞
We hopped out of my whip a knife
我们急忙跳下车,一把刀掉落
Fell out your purse
从你的包里意外滑落
You said ain't too many places
世道艰险,安全之地寥寥
A girl is safe on this Earth
世间女子皆无安身处
I said I understood but I didn't
我说我懂,但我其实不懂
Godd**n the privilege of the skin
该死的肤色特权
That I live in
我生活的世界
Godd**n I walk at night don't think
该死,我夜晚行走从不回头
Twice 'bout the feelin' at all
对这感觉的深思熟虑后再次感悟
Think we could make this world
认为我们能够改善这个世界
A better place for all of our children
给未来世代留下更美好的世界
Not just another blue check with an opinion
不仅仅是一个只发表意见的蓝勾认证账号
I vow to make the killin' in the land of livin'
我发誓要在生活中取得成功
What if twenty years later
如果二十年后
Our kids grow in this system
我们的孩子将在这个体系下成长
And not have to repeat history
不必重蹈覆辙
Through it all I can't complain
历经沧桑,无怨无悔
It feels so good
这感觉太美妙了
I can't complain it feels so good
我无可抱怨,这感觉太美妙了
I don't know what I would do without you
我不知道没有你我该怎么办
I don't know what I'd do without you
我不知道没有你我该怎么办
Ah
Oh baby it feels so good
哦宝贝,这感觉太美妙了
I don't know what I'd do without you
我不知道没有你我该怎么办