笨小笨Math歌词由Quin演唱，出自专辑《Math》，下面是《Math》完整版歌词！
Math歌词完整版
Math - QUIN
以下歌词翻译由微信翻译提供
You did the right thing
你做得对
When you went and looked my way
当你注视着我
I know
我知道
I know what you wanna say
我知道你想说什么
You wrote it all on your face
你把一切都写在脸上
Just beam me up beam me up
让我振作起来
Leave me don't bring me down
离开我不要让我难过
You've been fighting from the gallows
你已经被送上绞刑台
The shadows just come on out
阴影突然出现
But you know it's all good when it's all bad
但你知道即使万劫不复也无妨
Been hurting all day but it's all math
一整天都很痛苦但这都是在计算
You're losing your brain and falling right back
你失去理智无法自拔
It's all good when it's all bad
即使万劫不复也安然无恙
Been looking all day but it's all math
我找了一整天都在盘算
Just solve the equation get it all back
解开这个方程找回一切
You said the right thing
你说对了
When you thought to call my name
当你想起呼唤我的名字
Just beam me up beam me up
让我振作起来
Leave me don't bring me down
离开我不要让我难过
You've been fighting from the gallows
你已经被送上绞刑台
The shadows just come on out
阴影突然出现
It's all good when it's all bad
即使万劫不复也安然无恙
Been hurting all day but it's all math
一整天都很痛苦但这都是在计算
You're losing your brain and falling right back
你失去理智无法自拔
Baby yeah it's all good when it's all bad
宝贝即使糟糕透顶也没关系
Been searching all day but it's all math
我找了一整天都没找到答案
Just solve the equation get it all back
解开这个方程找回一切
Get it all back
全部拿回来
Just run away my love
快逃吧亲爱的
Been thinking about it long enough
我已经想了很久
Don't really know the right way to go
真的不知道该怎么做
But I'm all about it
但我会全力以赴
Just run away my love
快逃吧亲爱的
Been thinking about it long enough
我已经想了很久
Don't really know the right way to go
真的不知道该怎么做
But I'm all about it
但我会全力以赴
Just beam me up beam me up
让我振作起来
Leave me don't bring me down
离开我不要让我难过
You've been fighting from the gallows
你已经被送上绞刑台
The shadows just come on out
阴影突然出现
It's all good when it's all bad
即使万劫不复也安然无恙
Been hurting all day but it's all math
一整天都很痛苦但这都是在计算
Just solve the equation get it all back all back
解开这个方程把一切都夺回来
Can back to self the way
可以找回自我
I'm telling you take me it's simple
我告诉你带我走很简单
Under I
在我之下
It's so far yeah
好遥远
But I'm all about it
但我会全力以赴
Just beam me up beam me up
让我振作起来
Leave me don't bring me down
离开我不要让我难过
Leave me don't bring me down
离开我不要让我难过
