笨小笨美しい日々の欠片歌词由KAMIJO演唱，出自专辑《美しい日々の欠片》，下面是《美しい日々の欠片》完整版歌词！
美しい日々の欠片歌词完整版
美しい日々の欠片 - KAMIJO
TME享有本翻译作品的著作权
词：KAMIJO
曲：KAMIJO
悴む手に白い魔法をかけて
为冻僵的手施加白色的魔法
コートにこの手を戻した
再把手放回大衣里
滑り込んだ細い指が絡む
滑进来的纤细手指交缠
誰にも見えない二人の世界
无人能看见的二人的世界
街行く恋人達は明日を
街上的恋人们
語り合っているけれど
虽然在一起聊着明天
二人は祈ることしか出来なかった
但我们却只能祈祷
今を生きて精一杯の思い出
活在当下竭力创造回忆
僕だけに押し付けて
你要把一切都丢给我
輝く世界へと 一人で旅立つの?
独自启程去往闪耀的世界吗?
流れてゆく時間の中
在流淌的时间里
美しい日々を重ね
美好的时光渐渐堆叠
その笑顔を守っていたい
我想要守护你的笑容
迎える その時まで
直到迎接的那一刻到来
照らす街灯 一つない この道でも
即便在这条没有路灯的路上
隣に 隣に ずっと僕がいる
身边也会一直有我陪伴
春が近づく頃
当春日临近时
蕾は花を咲かせずに
花蕾并未绽放
大地に静かに舞い降りた
就安静地飘舞到了地面上
あなたは未来を語らず僕を
你活得坚强 从未伤害过
傷つけずに強く生きた
不愿谈论未来的我
それでも大きくなった愛が残った
即便如此仍留下了庞大的爱
この世界に
这个世界上
あなたのあなたの代わりは
哪里都找不到
どこにもいない
你的替代
会いたくて 会いたくて
好想见你 好想见你
受け止められなかった
我还不能接受
流れてゆく 零れてゆく
不断流逝 不断凋零
美しい日々の欠片
美好时光的碎片
その笑顔が蘇るよ
你的笑容在我脑海复苏
ありがとう 出会ってくれて
感谢您遇见了我
流れてゆく 流れてゆく
不断流逝 不断流逝
残酷な時間だけが
只有残酷的时间在流逝
抜け出せない 二人の世界
无法脱离 二人的世界
あなたがどこにもいない
但你哪里都不在了
