Rocks In My Bed歌词由Lonnie Johnson演唱,出自专辑《Winter Melancholy》,下面是《Rocks In My Bed》完整版歌词!
Rocks In My Bed歌词完整版
Rocks In My Bed - Lonnie Johnson
以下歌词翻译由微信翻译提供
I've got rocks in my bed
我的床上放着钻石
And I just can't lay down there no more no more
我再也不能躺在那里
I've got rocks in my bed
我的床上放着钻石
And I just can't lay down there no more no more
我再也不能躺在那里
Old rocking chair's got me
我坐在破旧的摇椅里
And the blues is knocking on my door
布鲁斯音乐在敲我的门
If you never been in love please don't try to find it out
如果你从未恋爱过请不要试图寻找爱情的真谛
If you never been in love please don't try to find it out
如果你从未恋爱过请不要试图寻找爱情的真谛
And if you feel your poor little heart start slipping
如果你感觉你可怜的心开始崩塌
Please ask somebody what it's all about
拜托问问别人这是怎么回事
'Cause it hurts to love someone that you can't have all by yourself
因为爱一个你无法独自拥有的人是很痛苦的
It hurts to love someone that you can't have all by yourself
爱上一个你无法独自拥有的人是多么痛苦
And the part that hurts so bad
让我伤心欲绝的部分
When you've got to share them with somebody else
当你不得不与别人分享
Now you told me that you love me baby
现在你说你爱我宝贝
And you told me a lie
你对我撒了谎
But today you quit me make up your mind or die
但今天你离我而去要么下定决心要么就离开人世
So get yourself together
所以振作起来
'Cause I ain't going stand no more dogging around
因为我再也不会站在那里鬼鬼祟祟
I know you got somebody else
我知道你已有新欢
'Cause the talk's all over town
因为城里到处都是流言蜚语
Babe I'm getting awful tired of sleeping by myself
宝贝我厌倦了独自入睡
If you don't want my loving
如果你不想要我的爱
I'll dish it out to somebody else
我会告诉别人
Got to get myself together
我得振作起来
Tired of sleeping by myself
厌倦了独自入睡
If you don't want my loving
如果你不想要我的爱
Then I'll just shove it on out there to somebody else
我会把一切都推给别人