笨小笨Save Me San Francisco(Complete version originally performed by Train)歌词由Various Artists演唱，出自专辑《Save Me San Francisco (Karaoke)》，下面是《Save Me San Francisco(Complete version originally performed by Train)》完整版歌词！
Save Me San Francisco(Complete version originally performed by Train)歌词完整版
Save Me San Francisco (Complete version originally performed by Train) - Various Artists
以下歌词翻译由微信翻译提供
Written by：2016 Billboard Masters
I used to love the tenderloin
我曾经喜欢吃里脊肉
Till I made some tender coin
直到我赚到盆满钵满
Then I met some ladies from Marin
后来我遇到了一些来自Marin的女孩
We took the highway to the one
我们开着豪车一路狂飙
Up the coast to catch some sun
去海边晒太阳
They left me with this blisters on my skin
他们让我的皮肤起了水泡
Don't know what I was on but I think it grows in Oregon
不知道我吃的是什么但我想这是在俄勒冈州长大的
So I kept on going going gone right through
所以我一往无前勇往直前
I drove into Seattle rain fell in love then missed the train
我开车来到西雅图风雨交加坠入爱河然后错过了火车
That could a took me right back home to you
带我回到你身边
I been high
我嗨翻天
I been low
我心情低落
I been yes and I been oh hell no
我一直都是
I been rock 'n roll and disco
我尽情摇摆尽情摇摆
Won't you save me San Francisco
你能否拯救我旧金山
Ooo ooo ooo oh oh
哦哦哦
Every day's so caffeinated
每一天都充满了咖啡因
I wish they were Golden Gated
我希望他们是金门大桥
Fillmore couldn't feel more miles away
菲尔莫感觉相隔千里
So wrap me up return to sender
所以把我包裹起来退回寄件人
Let's forget this 5 year bender
让我们忘记这五年的狂欢
Take me to my city by the bay
带我去我的城市
I never knew all that I had
我从来不知道我拥有的一切
Now Alcatraz don't sound so bad
恶魔岛听起来也没那么可怕
At least they'd have a hella fine merlot
至少他们会拥有一瓶上等的美乐红酒
If I could wish upon a star
如果我可以对着星星许愿
I would hitch a cable car
我会搭一辆缆车
To the one place that I'll always call my home
去那个我永远称之为家的地方
I been high
我嗨翻天
I been low
我心情低落
I been yes and I been oh hell no
我一直都是
I been rock 'n roll and disco
我尽情摇摆尽情摇摆
Won't you save me San Francisco
你能否拯救我旧金山
I been up
我兴奋无比
I been down
我心情低落
I been so damn lost since you're not around
自从你不在我身边我好迷茫
I been reggae and calypso
我玩的是雷鬼和卡里普索
Won't you save me San Francisco
你能否拯救我旧金山
To tell you the truth
跟你说实话
I miss everything everything
我怀念一切
It's a wild wide beautiful world
But there's a wide eyed girl back there
但后面有个睁大眼睛的女孩
And she means everything everything
她就是我的一切
I been stop
我止步不前
I been go
我一直在走
I been yes and I been oh hell no
我一直都是
I been rock 'n roll and disco
我尽情摇摆尽情摇摆
Won't you save me San Francisco
你能否拯救我旧金山
I been up
我兴奋无比
I been down
我心情低落
I been so damn lost since you're not around
自从你不在我身边我好迷茫
I been reggae and calypso
我玩的是雷鬼和卡里普索
Won't you save me San Francisco
你能否拯救我旧金山
Oo oo oo oh oh
哦哦哦
Won't you save me San Francisco
你能否拯救我旧金山
Oo oo oo oh oh
哦哦哦
Won't you save me San Francisco
你能否拯救我旧金山
