American Dreams歌词由Eric Burdon演唱,出自专辑《American Dreams》,下面是《American Dreams》完整版歌词!
American Dreams歌词完整版
America Dreams - Eric Burdon
以下歌词翻译由微信翻译提供
Hey hey it's me on the radio
收音机里是我
Everybody knows my name
每个人都知道我的名字
I'm a flying leather neck
我是会飞的皮脖子
I even got my own plane
我甚至买了自己的飞机
The wild girls they hand you
狂野的女孩把你捧在手心
Passions on a plate
激情洋溢
We blew minds in the Carolinas
我们在卡罗莱纳州引发轰动
Now I'm ready for the Tennessee state
现在我准备好去田纳西州了
We're out on the road who live in motels
我们踏上旅途住在汽车旅馆里
We all live a different kind of life
我们都过着与众不同的生活
We out on the highway for a living
我们在高速公路上谋生
We may never ever see the light
我们可能永远见不到光
Way down in Memphis
在孟菲斯
There's a king upon a golden throne
金色王座上有一位国王
But when darkness fell across the tracks
但当夜幕降临
I made my soulpatrol
我让我的灵魂巡逻
I fell in love with a cute little fan
我爱上了一个可爱的小粉丝
Emeretta was just sixteen
Emeretta只有十六岁
A guiding light shining bright
指明灯发出耀眼的光芒
Within this American dream
在这个美国梦里
We out on the road who live in motels
我们在路上奔波住在汽车旅馆里
We all live a different kind of life
我们都过着与众不同的生活
We out on the highway for a living
我们在高速公路上谋生
We may never ever see the light
我们可能永远见不到光
Lalalala lalalala lalalala lalalala
啦啦啦
Shining bright in my American dream
在我的美国梦里熠熠生辉
Shining bright in my American dream
在我的美国梦里熠熠生辉
Shining bright in this American dream
在这个美国梦里熠熠生辉
Gotta follow this American dream
必须追随这个美国梦
Could have stayed here forever
本来可以永远留在这里
Never ever wanted to leave
从未想过离开
But we made a vow to stick together
但我们发过誓要团结一致
And follow this American dream
追随这个美国梦
We out on the road who live in motels
我们在路上奔波住在汽车旅馆里
We all live a different kind of life
我们都过着与众不同的生活
We out on the highway for a living
我们在高速公路上谋生
We may never ever see the light
我们可能永远见不到光
Lalalala lalalala lalalala lalalala
啦啦啦