笨小笨Gilbert Green (Previously Unissued)歌词由Bee Gees演唱，出自专辑《The Studio Albums 1967-1968》，下面是《Gilbert Green (Previously Unissued)》完整版歌词！
Gilbert Green (Previously Unissued)歌词完整版
Gilbert Green (Previously Unissued) - Bee Gees (比吉斯)
以下歌词翻译由微信翻译提供
On a hill inside a house in Covewell Reach
在CovewellReach的一座房子里的山上
Stands a man who's feeling very tired
站着一个疲惫不堪的男人
Looking at a song he wrote some time ago
看着他前一段时间写的一首歌
Could have made it big inside a broadway show
本来可以在百老汇演出中大受欢迎
Every day I go away and find ideas
每一天我都在寻找新的想法
Think I'll climb on top of somewhere high
我想我会攀上最高处
Couldn't I write a song about a man who's dead
我能否为一个死去的人写一首歌
Didn't really know if he was off his head
我真的不知道他是不是失去理智
Ev'rybody knows
每个人都知道
That's the way it goes
事实就是如此
Too bad for Gilbert green
对吉尔伯特·格林来说太可惜了
Now we can tell the world
现在我们可以告诉全世界
That he was right
他是对的
Sitting in his attic on a sunny day
阳光明媚的日子坐在他的阁楼上
Mending fifty goblets that are worn
修补五十个破旧的高脚杯
Humming to himself a song of yesteryear
对着自己哼着一首旧日之歌
His hearing wasn't good
他的听力不好
But his eyes were clear
但他的眼神清澈
Ev'rybody knows
每个人都知道
That's the way it goes
事实就是如此
Too bad for Gilbert green
对吉尔伯特·格林来说太可惜了
Now we can tell the world
现在我们可以告诉全世界
That he was right
他是对的
Now the house is burnt along with Gilbert green
现在房子被烧得一片狼藉
Sad to see his sisters stand and cry
看到他的姐妹站在那里伤心落泪
And in the basement lies a song that wasn't seen
地下室里躺着一首从未听过的歌
Tells the tale of laughing men and yellow beans
讲述了欢笑的男人和黄色豆子的故事
Ev'rybody knows
每个人都知道
That's the way it goes
事实就是如此
Too bad for Gilbert green
对吉尔伯特·格林来说太可惜了
Now we can tell the world
现在我们可以告诉全世界
That he was right
他是对的
