The Grain Belt Blues歌词由Peggy Lee演唱,出自专辑《Four Or Five Times》,下面是《The Grain Belt Blues》完整版歌词!
The Grain Belt Blues歌词完整版
The Grain Belt Blues (Remastered) - Peggy Lee
以下歌词翻译由微信翻译提供
I took a trip to Boston
我去波士顿旅行
I was feeling in the mood
我心情愉悦
For a plate of that wonderful famous food
为了一盘美味可口的食物
When I got there I had a big shock
当我到达那里我大吃一惊
Just about as big as a whole city block
差不多有整条街那么大
They have no beans in Boston
波士顿没有好货
Plenty of fish
鱼很多
Chinese food if that's your dish
中国菜如果那是你的菜
Steaks and chops are a beautiful fair
I couldn't find any Boston beans there
我找不到波士顿豆
When Captain John Smith came in 1614
1614年约翰·史密斯船长来的时候
He was the first diplomat that the Indians had seen
他是印度人见过的第一个外交官
If they had Boston Beans than I really wouldn't know
如果他们有波士顿豆我真的不知道
Got to admit that was a long time ago
必须承认那是很久以前的事了
No beans in Boston
波士顿没有那种东西
Plenty of fish
鱼很多
Chinese food if that's your dish
中国菜如果那是你的菜
Steaks and chops are a beautiful fair
I couldn't find any Boston beans there
我找不到波士顿豆
And when Paul Revere rode his horse that night
那晚保罗·里维尔骑马的时候
And lit those lanterns before the big fight
在大战开始前点燃灯笼
He must of been hungry when he got back
他回来的时候肯定很饿
Boston beans would of been a beautiful snack
They have some tea leaves left
他们还剩下一些茶叶
From that well known party
来自那场著名的派对
Great museums if your feeling hearty
伟大的博物馆如果你感觉身心愉悦
They have Cambridge and Harvard and MIT
他们有剑桥哈佛还有麻省理工
The didn't have any beans for me
他们没有给我一分钱
No beans in Boston
波士顿没有那种东西
Plenty of fish
鱼很多
Chinese food if that's your dish
中国菜如果那是你的菜
Steaks and chops are a beautiful fair
I couldn't find any Boston beans there
我找不到波士顿豆