Nag歌词由The Halos演唱,出自专辑《Foot Stomping》,下面是《Nag》完整版歌词!
Nag歌词完整版
Nag - The Halos
以下歌词翻译由微信翻译提供
Oh baby you're a nag
宝贝你真烦人
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
Would you go do this and go do that
你会不会这样做那样做
Nag
困扰
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
You're always tellin' me a what to do
你总是对我指手画脚
You're a nag
你是个唠叨鬼
I just can't seem to get a rid of you
我似乎无法摆脱你
You're a nag
你是个唠叨鬼
You order me around just like a slave
你像奴隶一样对我颐指气使
You're a nag
你是个唠叨鬼
You're gonna send me to an early grave
你会让我生不如死
Would you go fix the bacon go for the cokes
你会不会准备好熏肉再来点可乐
And rush down to the butcher shop and buy me a roast
冲到肉店给我买块烤肉
You're a nag
你是个唠叨鬼
When is the naggin ever gonna stop
唠叨何时才会停止
You're a nag
你是个唠叨鬼
You always seem to be a blowin' your top
你似乎总是让人心烦意乱
You're a nag
你是个唠叨鬼
One of these days I'm gonna loose my mind
总有一天我会放松心情
You're a nag
你是个唠叨鬼
Jump out the window then I'll feel real fine
跳出车窗我会感觉很开心
If you go do this and go do that
如果你做这做那
And wash up all the dishes and don't talk back
把盘子都洗干净别还嘴
When I married you you were so sweet
当我嫁给你时你是那么甜蜜
Now you give me the bread and take all the meat
现在你把面包和肉都给我
You're always screamin' a hollerin' loud
你总是大声吼叫
I'm gonna buy me a ticket to the nearest cloud
我要买一张票飞上最近的云端
You're a nag
你是个唠叨鬼
I don't know what to do you make me mad
我手足无措你让我愤怒不已
You're a nag
你是个唠叨鬼
And when I leave this place I'll sure be glad
当我离开这个地方我会很高兴
You're a nag
你是个唠叨鬼
You're workin' me a just a like a horse
你对我步步紧逼就像一匹马
You're a nag
你是个唠叨鬼
I guess you think you musta be my boss
我想你以为你必须做我的老板
With a go do this and go do that
一鼓作气做这做那
Nag
困扰
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
Would you go do this and go do that
你会不会这样做那样做
Nag
困扰
Nag nager the nag
喋喋不休
When I married you you were so sweet
当我嫁给你时你是那么甜蜜
Now you give me the bread and take all the meat
现在你把面包和肉都给我
You're always screamin' a hollerin' loud
你总是大声吼叫
I'm gonna buy me a ticket to the nearest cloud
我要买一张票飞上最近的云端
You're a nag
你是个唠叨鬼
I don't know what to do you make me mad
我手足无措你让我愤怒不已
You're a nag
你是个唠叨鬼
And when I leave this place I'll sure be glad
当我离开这个地方我会很高兴
You're a nag
你是个唠叨鬼
You're workin' me a just a like a horse
你对我步步紧逼就像一匹马
You're a nag
你是个唠叨鬼
I guess you think you musta be my boss
我想你以为你必须做我的老板
With a go do this and go do that
一鼓作气做这做那
Nag
困扰
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
Ohhh nag
喋喋不休
Nag nager the nag
喋喋不休
You're a nag
你是个唠叨鬼
Nag nager the nag
喋喋不休
With a go do this and go do that
一鼓作气做这做那
Nag
困扰
Nag nager the nag
喋喋不休